Рецензия на книгу
Невидимки
Чак Паланик
aurika4 февраля 2013 г.Что ищет он в краю далеком? Что кинул он в краю родном?
Странное существо-человек, очень странное. Вот земля у него есть, чтоб насытиться, вода- напиться, руки, ноги, голова, чтоб работать. А нет, он всё что-то ищет скрытое и тайное, все переделывает, и не только руки, ноги и голову. Вот и Чак Паланик вытворяет со своими “Невидимками”, черт знает что. Читать книгу или нет? Этот вопрос я приравниваю к вопросу: “ Читать Паланика или не читать?”, п.ч его книги всегда шок, провокация, калейдоскоп безумия. И так о чём книга? Я несильна в английском, но для себя я перевела название книги как “Невидимые монстры”, только после этой догадки в моей голове открылся истинный смысл прочитанного. Книга о монстре, живущим в каждом человеке, о монстре, который иногда, а может навсегда, выбирается из глубин человеческого бессознательного и приобретает плоть. Бойтесь, монстры вокруг нас!
Покажи мне страх.
Вспышка.715