Рецензия на книгу
The Incredulity of Father Brown
Gilbert Keith Chesterton
3ato19 сентября 2021 г."Одно дело - верить в призраков вообще, и совершенно другое - поверить в конкретный призрак."
Этот сборник идёт под общим теглайном "отец Браун в Америке", так что уютные английские убийства и исполненные достоинства британские воры остались несколько в стороне. Кроме того, отец Браун ненароком таки прославился, и его это не радует - уж больно много проблем его новообретённую славу сопровождает.
Очень занятно у Честертона получается прописывать разницу взглядов, склада характера и (не люблю это слово, но всё же) менталитета англичанина Брауна и его вынужденных спутников-американцев. Не могу быть вполне уверен, что он не оперирует ходившими в то время стереотипами об американцах, впрочем (потому что к этой нации Честертон совершенно явно относится без особой приязни), но всё же это интересно: он подмечает интересные моменты и нюансы, да и в целом контраст получается прелюбопытный.
Помимо того, именно этот сборник выделяется акцентом на тематике "чудес" и того, что быть верующим для Брауна (и, соответственно, для автора) вовсе не значит верить во всё, что хоть сколько-нибудь похоже на чудо. Большинство историй этого сборника имеют вид мистических, но реальная и зачастую мошенническая подоплёка той мистики всплывает, стоит к ней внимательно присмотреться и не побояться ткнуть в неё пальцем.
По традиции - самым удачным рассказом сборника я считаю "Вещую собаку" (история так интересно и умно закручена, что я в принципе склонен считать её одной из лучших в цикле), а также "Чудо полумесяца" (тоже очень занятная история, соль которой я не сумел разгадать до прямого ответа, что редкость, но при том совершенно логичная), "Проклятье золотого креста" (очень толковое раскрытие, подозреваю, даже тогда весьма банальной темы, очень крепкий, ладный рассказ) и "Крылатый кинжал" (любопытный рассказ с неожиданной триллерной ноткой).
По подбору историй эта книга самая удачная из цикла, здесь мне понравились практически все. Не знаю, по какому принципу они сгруппированы автором в сборники, но если по времени написания - видимо, это был самый лучший период отца Брауна. По этой части вообще очень хорошо видно момент, когда Честертон окончательно определился с направленностью рассказов и их общей стилистикой, из-за чего они воспринимаются более однородно и цельно. Или, может, это смена места действия положительно сказалась?
33228