Рецензия на книгу

• 

  YuliyaKozhevnikova17 сентября 2021 г.

  Роман мне поддался только с третьего раза, что, казалось бы, смешно, ведь он совсем небольшой по объёму. Дело в его структуре, самой материи текста — она зыбкая как предрассветный сон, упругая и хрупкая, как паутина того паука, что живёт в камере Цинцинната. До конца так и не понимаешь, что же происходит, даже финал очень неоднозначен. Периодически ощущаешь себя в кафкиансом сне, где царит странная логика, происходящее не имеет причин (или они очень скрыты от глаз), а герои похожи на актёров, отыгрывающих свои роли: вот показательный Шут, вот образцовая Неверная Жена, вот Нимфетка второго плана, вот Директор Тюрьмы. Да и сам Цинциннат периодически «раздваивается», представляя собой ещё и некий призрак, мыслеформу того, как бы он себя повёл, если бы не. Все герои ведут себя странно и нелогично, только усиливая эффект дурного сна, от которого не можешь проснуться. Даже причина, по которой главный герой попал в тюрьму, абсурдная— на него написали донос, но что это был за донос, о чём там говорилось, в чём его обвиняют, мы не узнаем; знаем мы лишь то, что Цинциннат скрывал, «что непроницаем», и понимай как хочешь. Так же смутно, как сквозь грязное стекло, в потоке мыслей проступают обрывки биографии героя, его безрассудная любовь к Марфиньке, рассуждения о жизни и смерти, о недописаном тексте, о прочитанном романе. В целом, очень вязкое, тягучее повествование.

  Язык, конечно, великолепен. Каждое слово идеально, каждая фраза выверена и завершена, великолепная звукопись (вот например: «Цинциннат проснулся от рокового рокота голосов, нараставшего в коридоре») и необычные обороты вроде «сытые, урчащие гости расположились в низких креслах», «стены, друг другу на плечи положившие руки», «сладко дремало время», «Тогда Цинциннат брал себя в руки и, прижав к груди, относил в безопасное место». «Хочется читать вслух» - так бы я охарактеризовала ощущение от текстов Набокова, в том числе и от этого романа.

  В общем, книга непростая и чтобы среднестатистическому читателю (вроде меня) понять, о чём всё это, нужно ознакомиться с какой-либо критикой. Интересно разобрать интерпретации концовки романа — у меня, например, она оставила ощущение света, простора и свежего воздуха. Нужно учесть, что это абсурдизм и фантасмагория, где образность преобладает над сюжетом, так что если вы не боитесь всего этого, то роман, конечно, стоит вашего внимания.

  2

  388