Рецензия на книгу
Малавита
Тонино Бенаквиста
Burmuar31 января 2013 г.Перед тем, как написать свое мнение об этой книге я, стоически приготовившись к участи таракана, достойного быть прихлопнутым тапком ненависти и презрения, признаюсь - мне не интересна мафия. Вообще. Ни капли. Я даже знаменитого "Крестного отца" (речь о первом, о следующих я вообще молчу) не осилила досмотреть до конца, так как мне было настолько скучно, что даже сонная вышивка крестиком под фильм не спасала от желания вырубить картинку вместе со звуком. Потому, получив во флэшмобе совет прочитать это произведение, я сделала окей-фейс и добавила его в свой виш-лист, собираясь оттягивать момент прочтения как можно дольше, до декабря как минимум. Но нагрянула игра "Дайте две", и оно было вытащено из забытья и выбрано для прочтения в ближайшее время. Мне ничего не оставалось, кроме как приняться за неизбежное...
"Боже! Что за книга! Какая тонкая, остроумная, изящная вещица!" - верещала я, носясь по квартире, уже спустя пару страниц, ибо Тонино Бенаквиста - мастер мягкой иронии, нежной скептики, гениальной простоты, невероятной изящности (это слово лучше всего характеризует этот роман).
В маленький городок в Нормандии приезжает новая семья. Вселяется она тихонько, ночью, но это не мешает ребятам сразу же попытаться (и небезуспешно) влиться в общественную жизнь. И такого вливания Шолон-на-Авре раньше не знал и, думаю, зарекся бы от него, если бы мог это сделать заранее. Хотя начиналось-то все прекрасно - барбекю, яркие выступления в местном кино-клубе, популярность в школе, участие в благотворительности. Все члены семьи стали праздничным фейерверком в этом захолустье. Пока не испортили в нем праздник года.
И хоть
Джованни Манцони проповедовал искусство красноречия ударами лома, и радости диалектики обычно выражались в поисках аргумента от паяльника до дрели.оказалось, что и такая диалектика может стать очень полезной и, например, решить парочку-другую бытовых проблем (вот хотя бы с водой) для всего города. Особенно если еще и немного динамита добавить для полного счастья.
Да и новые проблемы не появились бы, если бы сын Уоррен не отличался страстью к точным и метким высказываниям. Вот, к примеру, о том, как попасть в школу в незнакомом городе:
У нас как радар в голове: стоит оказаться на любой улице мира с ранцем за спиной, и тут же изнутри какой-то голос предупреждает: «Не ходи туда, там школа», — и ты видишь все больше и больше фигурок с ранцами на плечах, которые идут туда же, куда и ты, и все исчезают в какой-то темной пасти. Это закон физики.
И вот это остроумие в купе с классической теорией шести рукопожатий, может повлиять на жизнь множества людей, усложнить и без того непростое положение, помочь ФБР, найти свое призвание в жизни и вообще стать краеугольным камнем повествования.Не верите? Читайте! И малавита, она же мафия, станет вам крайне интересна.
24116