Рецензия на книгу

• 

  Nuivsetakoe16 сентября 2021 г.

  хотела поставить 4, но это Тарантино

  я читала рецензии на амазоне на книжку и некоторые пишут мол фу что за такое, полусценарий, много ненужного и конец не такой как в фильме. И всё так, конечно, но это в моих глазах совершенно не делает из книги никакого фу. Фу там даже не пахнет.

  да, сценарные вставки есть, прямо дословные. Но это же интересно, как он строит сценарий, до каких мелочей прописывает не только реплики, но и движения героев.

  много ненужного - это бесконечные перечисления незнакомых или давно забытых актёров и названий фильмов и телепередач. Но блин, это же Тарантино, как тут могло быть по-другому. Если хотите, это его гомеровский перечень кораблей и покажите мне хоть одного человека без литературного образования, который вдумчиво прочитал его (и вообще дочитал до конца)! Так и тут, киноманам-маньякам наверняка будет приятно до мурашек от тонких аллюзий. А остальные могут пропустить эти вставки и ничего не потерять, ни времени, ни смыслов.

  концовка да. Она не та, что в кино. Но представьте себе эти детальные описания кровавого побоища на страницах, в буквах, в словах. В фильме это выглядит на грани, но на грани нужной тонкости, когда смотреть почти невозможно, и вот в этом "почти" и есть секрет его режиссерского гения. Он примешивает мультяшность в кадр и появляется нереальность, что помогает воспринимать жестокость как развлечение. В тексте эту тонкую грань соблюсти было бы гораздо сложнее.

  В остальном, книга читается быстро, всё довольно динамично развивается, почитатели прекрасного кинчика оценят новые детали. Герои раскрываются полнее, даже второстепенные. Страницы с диалогами пролетают моментально, и понятно почему, he's the dialogue fucking master. И ещё там есть сериал Lancer, как фильм в фильме, и это также прекрасно.

  В общем, мне очень понравилось. Это не книга года, но всё равно мяу мяу какая.
  Правда, я считаю Тарантино гением, поэтому моя оценка максимально субъективна.

  Ну и напоследок,

  Cliff killed his wife and got away with it

  7

  504