Рецензия на книгу

• 

  Evgenija_Poduzova13 сентября 2021 г.

  Книга заинтересовала аннотацией и я решила ее прочесть. И очень пожалела. Я не понимаю, как автор мог настолько плоско и не интересно описать мир фэнтези. На протяжении всей книги у меня было ощущение, что я читаю черновик или держу в руках разукрашку, настолько все плоско и бесцветно было. Задумка вроде и неплохая, но все описания какие-то отрывками, как будто проматываешь фильм по кускам. И мне очень не повезло с переводом. Первые две книги так переведены, словно школьник каждую вразу переводил по словам. Сложно было составить общую картину. Дочитывала книгу очень долго, на голом упрямстве, откладывала несколько раз. Общее впечатление - скорее не понравилось, чем понравилось.

  2

  109