Рецензия на книгу

• 

  Jastinnne29 января 2013 г.

  Вчера мне выпал вечер для себя , и в руки как-то сами собой
  попали «Большие надежды» , и я стала их перечитывать , вновь .
  Просто открывала на случайных страницах, вчитывалась в текст ,
  и проживала мгновения из жизни героев .
  Как же я люблю его !
  Не знаю, читал ли кто –то книги Диккенса как я «Большие надежды», словно книгу стихов ?
  К тому же , в этот раз, я читала под «Coldplay» . Диккенс под музыку – это впервые!
  Удивительно, но как же они гармоничны, как естественны вместе !
  Ну разве это не о Пипе поется ?

  What if you should decide
  А что, если ты решишь,
  That you don't want me there by your side.
  Что ты не хочешь видеть меня на своем пути,
  That you don't want me there in your life.
  Что ты не хочешь видеть меня в своей жизни?
  
  What if I got it wrong, and no poem or song
  А что, если я понял все превратно, и нет стихотворений или песен,
  Could put right what I got wrong
  Которые могли бы все исправить
  Or make you feel I belong
  Или заставить тебя понять, что я принадлежу тебе?
  ( Coldplay - What If)

  19

  37