Рецензия на книгу

• 

  Bibusha5 сентября 2021 г.

  Масштабная история про другой мир, с другим устройством и законами природы, другими правилами, историей, традициями и созданиями их населяющими помимо людей. С самого начала мир завораживает - чуждые создания, магия, иные нравы. Очень много новых слов, которые необычны, непривычны и явно доставили много проблем переводчику. Правда их тоже многовато: это и ветробегун, и большелуки, светлорды, самосветы, буреотец и т.д. Автор понмногу открывает все многообразие этого необычного мира - суровые расколотые равнины, удивительные водные полы с пескариками, странствующие купцы, что при торговле принижают стоимость своих товаров, пыльные многоуровневые архивы, благородные лекари и предатели-аристократы.
  Но несмотря на самобытность мира и его чуждость, мне не хватило объяснения и четкой расстановки сил. Не хватило пояснений и отличий всех этих Сияющих, Отступников друг от друга и многого другого. Сложно было представить отдельных животных, несмотря на наличие иллюстраций. До конца осталось загадкой как же все-таки эти мосты устанавливаются (порядок действий есть, а представить не могу). Странным было то, что женщины читают, а мужчины нет - при этом письменность является основой и приказов и способом хранения знаний. Какой простор для манипуляций, интриг и прочего. И как быть тому, кто не женат - пользоваться услугами ненадежных посторонних женщин?

  И конечно же совсем поставила в тупик сцена, когда из героев увидел обнаженную руку куртизанки и его повело. Он так в нее вглядывался и описывал, словно рук женских до этого не видел и рядом другой непокрытой 24/7 руки не было. Не грудь, которую тоже скрывают и которая была видна, а именно рука. Понимаю, когда скрывают щиколотки - их зрелище заинтригует, или непокрытую голову при полном закрытии, а тут руки: одна открыта, другая закрыта, при этом они симметричны, похожи одна на другую. И все - увидел и словно первый раз, и рядом другой такой нет? Причем нет упоминаний кокетливых попыток укоротить рукав, перчатку полупрозрачной или еще каких ухищрений - вохможно это потому, что писал все это мужчина. Но именно из-за этого эта чуждость и выглядит странной, надуманной. Словно его персонажи не живут так, а лишь играют роли. Потому и сложнее вжиться в этот мир.

  Вот несмотря на все это, в истории увязаешь, теряется интерес за всеми этими странностями. При этом динамика развития хромает, переключаясь между тремя основными линиями, движение вперед стопорится. За кадром остается слишком много тайн и недосказанностей, которые автор планирует (я так надеюсь) открывать постепенно в дальнейших историях.
  Где-то на середине книги от такого темпа я устала от того, что мир все шире и шире, персонажей все больше, а основные герои все там же и тайны все множатся и множатся. В очередной раз решила, что автор все же не мой. Потому и рискнула попробовать прочитать линию персонажей отдельно (меня тогда интересовала линия Шаллан) и история преобразилась. Читать три истории одна за другой оказалось намного интереснее, динамичнее и быстрее. Правда потом пришлось немного вернуться и пробежаться по тексту, чтобы по хронологии все встало на места. Но все встало на свои места и обрело законченность, и для себя отметила, что продолжению быть.

  10

  1K