Рецензия на книгу
Голоса лета
Розамунда Пилчер
Angel_A24 января 2013 г.Почему то не первый раз замечаю, что во время прочтения книги начинаю обдумывать заранее, что я напишу в рецензии. Делаю какие то пометки, вот про это надо написать, вот об этом нужно упомянуть.. А когда книга прочитана, то одно вроде становится не актуальным, другое вообще глупым, а о третьем вообще мнение поменялось. В результате мысли вразброд, надо как то их собрать и во что то изложить.
С творчеством Пилчер познакомилась впервые. Не могу сказать что книга меня впечатлила. Могу даже сказать, что осталась к прочитанному равнодушна. Не зацепило, не екнуло нигде.. Прочитал - забыл. Все. Как то все в этой книге наигранно что ли. Диалоги какие то фальшивые, не живые, слишком искусственные. Как у низкопробных актеров в дешевом сериале. Хочется конечно думать о лучшем и списать это на погрешность перевода. В добавок ко всему мне стало практически сразу понятно кто является зачинщиком главной интриги. Действующих лиц не так то много и вывод напрашивался сам собой. К сожалению не впечатлило, ожидала большего.13110