Рецензия на книгу
Ребекка
Дафна дю Морье
dnnlogku25 августа 2021 г.Вы верите, что сказка о Золушке может стать явью в современной жизни?
К прочтению этой книги меня подтолкнули творческие вторники. Желание было огромное. Начала читать её в электронном варианте, а потом уже продолжила чтение под шелест страниц. Переводы были разные. Но о переводах будет следующий пост.
⠀
Книга интересная, хотя признаться, я от неё ожидала мистики, мне почему-то казалось, я так себя настроила, что эта книга хоррор. Но не всегда наши ожидания совпадают с действительностью.
⠀
О книге. Если говорить ассоциациями и очень лаконично, то для меня это история Золушки с продолжением.
⠀
Героиня, от лица которой идёт повествование, была компаньонкой английской аристократки, такой прототип мачехи из упомянутой мной сказки.
⠀
Имени у неё сначала нет, поэтом она становится миссис де Уинтер или де Винтер (это смотря какой перевод). Немного раскрыла интригу, но вы меня простите. Больше не буду.
⠀
И вот на пути, пока ещё безымянной девушки, появляется принц. Ну не совсем принц, а возрастной аристократ, с прошлым, а именно с прошлой семейной жизнью (у него была жена, которая погибла). С этого момента начинается сказка - он предлагает ей руку и сердце, она соглашается, становится миссис де Уинтер. У Шарля Перро на этом сказка о Золушке заканчивается.
⠀
А сюжет «Ребекки» Дафны Дюморье с этого места только начинает развиваться. Они едут в свадебное путешествие, о котором практически ничего нет в книге. А дальше они приезжают родовое поместье, с родовым, если уж быть точной, замком Мэндерли.
⠀
А дальше. Дальше, если будете читать, вы сможете узнать:
⠀
Можно ли стать своей среди чужих?
⠀
Можно ли стать аристократкой, родившись в простой семье?
⠀
Можно ли избавиться от вредной привычки?
⠀
Для меня окончание книги оказалось неожиданным. Чем ближе к концу, тем больше было вариантов её окончания.
⠀
Кроме сюжета про Золушку прослеживается ещё один сюжет, тоже известной книги.
⠀
Читать ли «Реббеку» девочкам? Однозначно читать. Мальчикам, думаю, она будет скучновата.
⠀
А вы верите, что сказка о Золушке может стать явью в современной жизни?
⠀
Теперь немного цитат:«Мужчины куда примитивнее, чем тебе кажется, милое дитя. А вот то, что происходит в лживых, извращенных умах женщин, может кого угодно поставить в тупик».
«Скука – хорошее лекарство от страха»
«Ревность – это разновидность скупости»
«Интересно, подумала я, во всех домах бывает это чувство радости и полноты жизни после ухода гостей?»
3 понравилось
91