Рецензия на книгу
Can You Keep a Secret?
Sophie Kinsella
Аноним15 января 2013 г.Вот прямо по душе оказалась мне эта книга, и я даже понимаю, почему:
а) невзирая на сугубо золушкину красную нить, в сюжет закрались-таки приятные сюрпризы;
б) а сюжет здесь и не главное. Главное то, что все события сопровождаются мыслительными реакциями героини — ну и мысли у нее, в самом деле! У меня такие тоже есть;
в) то там то сям изящно вкраплены детальки и психологические символы, это похоже на любимые мной «слоистые» детские мультфильмы;
г) трагикомичность положений поддержана шкодным языком, нейтрализующим всякую тревогу об участниках, и проч. и проч.
В общем, за чтением я отлично отдохнула и повеселилась. Заодно встретила ответы на свои вечные сомнения, полезны ли похвалы и что делать с мелким бытовым привиранием во имя счастья ближнего.
А из минусов книги — как без них — некоторый перебор с приемчиками из дешевых американских (почему-то) комедий и, пожалуй, слишком много алкоголя — ну жутко важный участник, без которого, можно подумать, ни сказка бы не сказывалась, ни дело бы не делалось. Но это вряд ли, вряд ли))2978