Рецензия на книгу
Трое на четырех колесах. Как мы писали роман
Джером К. Джером
blackeyed15 января 2013 г.Если вы прочитали "Трое в лодке" и сейчас думаете, стоит ли тратить время на продолжение, о котором вы раньше ничего не слышали, то скажу вам – конечно, стоит! В «Трое на велосипедах» полно первоклассного английского, да и международного юмора! Это очень светлая, добрая, приятная книга, она погружает в атмосферу беззаботности и спокойствия. То, что позволяет отрешиться от насущных проблем и на час-другой присоединиться к похождениям любимой троицы Джером-Джордж-Гаррис.
Эта книга обречена на сравнения со своей предшественницей. Как самостоятельное произведение «Трое на велосипедах» выглядит очень даже ярко, но вот на фоне «Трое в лодке» всё же несколько тускнеет.ЗНВ длиннее и оттого иногда скучнее, чем 3ВЛ,НСС.
ЗНВ в гораздо большей степени путеводитель (по городам и весям Германии), нежели 3ВЛ,НСС.
3НВ зацикливается на стереотипах в отношении иностранцев (читай - немцев, которым достаётся от Джерома по первое число), чего нет в 3ВЛ,НСС.
В 3НВ гораздо менее чёткая сюжетная линия (её толком нет - пока герои крутят педали, автор вспоминает забавные истории из жизни), чем в 3ВЛ,НСС.Но, если вам понравился «Крепкий орешек», разве вы откажетесь от «Крепкого орешка-2»? (к слову, не смог припомнить ни одного сиквела в российском кино (убогие «Ирония судьбы-2», «Самые лучшие фильмы» или «Ёлки» не в счёт))
2279