Рецензия на книгу

• 

  Аноним12 августа 2021 г.

  Гарри Поттер и его друзья отправляются на поиски крестражей. Ночуют в палатке во всех лесах Британии, скрипят своими извилинами и пытаются понять, на что же намекал их учитель, чего хотел от них. Вместе с Роном и Гермионой юный волшебник справляется с толпами пожирателей смерти, гоблинов и прочих озлобленных лиц. И не стоит забывать, даже тот, кто раньше был другом может повернуться к тебе спиной. Чем же закончится самая знаменитая сказка для взрослых?

  Ранее я читала книгу больше как сказку, много витала в облаках, много плакала. В это прочтение как-то иначе всё воспринимала. Нет, конечно, над смертью домовика я поревела, но чаще цеплялась за несостыковки и несоответствия. Много задавала вопросов Ане - почему вот здесь вот так получилось, а почему вот тут они не могли сделать так? Я понимаю, что все эти вопросы убивают волшебство, пытаются уравнять книгу с реальностью, но просто ничего не могла с собой поделать. Видимо, потихоньку начинаю подрастать)))

  Мне нравится Джоан Роулинг как мастер слова. Да, я понимаю, что читаю её в переводе, но надеюсь, что переводчики как-то пытаются улавливать авторский стиль и не перекраивают книгу под себя. Роулинг умеет описать внешность человека очень детально за пару слов, описать парой предложений чувства так, что пробирает до внутренностей, закрутить сюжет так, что невозможно от него оторваться, ввернуть пару шуток даже туда, где, казалось бы, вообще не до этого.

  Кстати, по поводу шуток. Я заметила их впервые. То ли раньше я была сосредоточена не на том, то ли чувство юмора у меня изменилось. Но Роном как персонажем очаровалась ещё сильнее благодаря тому юмору, который автор вложила в его уста.

  Хотела сказать, что эта часть самая динамичная из всех, но осознала, что наши герои очень долго не знали, с чего начать, топтались на одном месте и основной упор был всё же не на динамику в первой половине книги. Здесь я заметила очень много моментов на тему межличностных отношений, здесь поднимается тема благодарности к тем, кто был с тобой всегда добр, здесь в принципе мы видим взросление наших героев.

  Общее впечатление от книги у меня достаточно размытое. Ведь помимо всяких шероховатостей, здесь есть концовка....Всем концовкам концовка. Эти обескураживающие именна детей Гарри, его мотивирующий монолог, да и сам этот скачок во времени лично мне был абсолютно не нужен. Мы итак смотрели, как стремительно дети вырастают, как их проблемы становятся всё страшнее и сложнее, а тут ещё и эти "девятнадцать лет спустя".

  Но, несмотря ни на что, эта история пока ещё остаётся в моём сердце. Как я взгляну на неё ещё через десяток лет - не знаю.

  12

  414