Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Die sieben Schwestern

Lucinda Riley

  • Аватар пользователя
    Аноним28 июля 2021 г.

    SOS! Спекулятивная книжонка!

    Я не против сентиментальных историй и, в общем, не прочь изредка посмотреть очередной клон «Аббатства Даунтон» или почитать о великой любви, разрушенной суровыми родителями или чувством ложно понятого долга. Но здесь… все было как-то слащаво, нафталиново и недостоверно.

    Меня увлекла идея: человек удочеряет шесть малышек (имя седьмой - загадка, которая, как легко догадаться, будет раскрыта, если/когда ты купишь и прочитаешь все части этой эпопеи), а перед смертью озадачивает их тайнами их происхождения. Ожидала прямо-таки нарративного фейерверка, а получила скучную вторичку про одну из сестер. Вероятно, автор задумала долгоиграющую сагу, но для меня ее первая книга не «выстрелила», не говоря уж о том, что главная интрига - тайна усыновителя (кто он такой, этот Па Солт?) - оказалась шита белыми нитками и при минимальной внимательности раскрывалась почти сразу. Да и чему там было «выстреливать»? Мифология Плеяд приклеена к сюжету совершенно искусственно, и зачем она сюжету, остается только догадываться; атмосферы ни старого Парижа, ни нового Рио я совершенно не почувствовала; герои вялые и непривлекательные; диалоги пустые и инфантильные; все сюжетцы мелкие и изрядно замусоленные, а уж шестилетний ребенок, самостоятельно пекущий пирог для гостей и вступающий в диалоги со взрослой лексикой и тематикой... - это и вовсе ни в какие ворота! Остается только удивляться авторской абсолютной неграмотности в примитивной детской психологии при наличии собственных четырех детей, которых она последовательно благодарит и рьяно превозносит в конце книги. Если бы не фрагментарно встроенный сюжет про проектирование статуи Христа-Искупителя в Рио-де-Жанейро, то читать там и вовсе было бы нечего - скука смертная!

    Довольно скоро я поняла, что передо мной вовсе не оригинальная история, а самый что ни на есть ханжеский образчик бразильского мыльного сериала, который, с какого места не смотри, предсказуем даже в мелочах. Абсолютный ширпотреб, полная бульварщина! Такое невозможно читать даже в длительной поездке при полном отсутствии хоть каких-нибудь развлечений – долго не продержишься, заснешь на первом же десятке страниц. Позже, посмотрев фотографии автора в Интернете, я пожалела, что не сделала этого раньше – увидев ее лицо, я никогда бы не взяла в руки никакую из ее книг. Собственно, я и теперь буду держаться от них на самой дальней дистанции.

    Когда-то Б. Пастернак в «Магдалине» написал о Христе: «Слишком многим руки для объятья Ты раскинешь по концам креста…» - прочитав, точнее, пролистав эту поделку, я с сожалением подумала: да, слишком многим. Это беззастенчиво спекулятивная литература, читать которую было как-то даже неловко, сплошной испанский стыд.

    40
    1,9K