Рецензия на книгу

• 

  belka_brun27 июля 2021 г.

  В детстве Гауф воспринимался как очень сложный и даже нудный писатель. Сейчас уже и объем сказок не кажется таким большим ("Маленького Мука" прочитала вслух дочке вообще за вечер, хотя длинные сказки мы пока еще дробим), и сюжеты увлекают.

  Темы всех сказок сборника похожи: осуждается тяга к легкому обогащению, подчеркивается важность таких черт, как вежливость, трудолюбие, взаимопомощь, ум. Хотя у каждого произведения свои особенности.

  Больше всего понравилось "Холодное сердце" (в детстве его не читала). Главный герой сам обращается к сверхъестественным силам (в отличие от "Маленького Мука" и Карлика Носа", герои которых сталкиваются с волшебством случайно). Петер Мунк хочет разбогатеть, и заключает сделку с двумя волшебниками по очереди. Он столкнулся и с богатством, и с разорением, и в конце испытал свой характер.

  "Маленький Мук" и "Карлик Нос" тоже хороши, но они не так эмоциональны, все-таки в них больше случайностей и меньше именно работы над собой, герои изначально "хорошие" и такими остаются до конца. А "Холодное сердце" подкупило именно теми изменениями, которые происходили в характере Петера на протяжении его жизни.

  А еще Гауф оказался гораздо позитивнее, чем запомнился с детства. Или это в сборник такие приятные сказки вошли?

  "Холодное сердце" - пересказ Т. Габбе и А. Любарской

  "Маленький Мук" - перевод М. Салье

  "Карлик Нос" - перевод М. Салье

  13

  82