Рецензия на книгу

• 

  Hatchetman5 января 2013 г.

  В рамках зимнего приступа ознакомления со скандинавской литературой я наткнулся на книгу малоизвестной шведской писательницы Силлы Науман. Готовиться мог только к худшему, так как предыдущая скандинавская книга оказалась ужасной, рассчитывал, естественно, на лучшее, потому что северные книги всегда навевают определенное чувство странной тоски вкупе с ощущением зимы, пусть даже про зиму в книге не говорится ни слова.

  Честно говоря, когда читал первую половину книги, я думал, что оценка будет не больше двух - эта книга меня реально бесила. Меня буквально убивала наповал главная героиня, которая своим поведением могла вывести кого угодно из душевного равновесия. Каким-то особенным образом мне запомнился момент семейного чаепития, когда Анна вместо того, чтобы раздать сладости всей семье, высыпала их в центр стола и сама быстро отламывала и откусывала от всех булочек и печенюшек, которые ей приглянулись. Я честно не знаю почему, но мне так хотелось ей вломить... В общем, если вы будете читать эту книгу, то возможно поймете, почему мне захотелось сделать именно так.

  Но не только главная героиня приводила меня в бешенство - складывалось такое ощущение, что все герои книги прописаны автором так, чтобы вызывать дикое отвращение и отторжение. Супруг, который ненавидит свою дочь за то, что она болеет, подруга, которая явно лучше самой Анны, но добровольно становится ее тенью и даже (внимание!) отдает ей свои работы, с которыми Анна в последствии поступает в художественное училище. Нормально, да?

  Но каким-то непостижимым образом, приближаясь к концовке, я все больше увлекался и заинтересовывался в мире этой безумной шведской семьи. Видимо, не суждено скандинавским авторам писать про нормальные семьи с нормальными отношениями - не заложено в генах, что тут поделаешь.

  А виной моему разгоревшемуся интересу стало построение книги. Нет, история, рассказанная от лица разных персонажей - это уже настолько избитое клише, что у меня даже вызвало некоторые предрассудки перед прочтением. Дело в том, что Силле Науман удалась довольно тонкая игра - в каждой из четырех частей, рассказанных от лица подруги, супруга, отца и дочери, имеются некоторые ключевые моменты, которые раскрываются по ходу повествования. Событие, случившееся с Подругой, раскрывается в ином свете в истории про Супруга; история в рассказе Супруга преподносится иначе в рассказе Отца и полностью переворачивается с ног на голову в устах Дочери. И эти тоненькие ниточки пронизывают весь роман, что и делает его довольно психологическим. К концу книги я сам не заметил, как увяз в этой паутине взаимоотношений одной отдельно взятой шведской семьи.

  Итогом стало полностью поменявшееся мнение о книге и оценка 4. На пять она все равно не тянет, потому что персонажи не перестали меня бесить, особенно, рассказ Супруга, в котором каждый абзац начинается с фразы Анны "Что ты видишь сейчас?". Кстати, вопрос восприятия в этой книге очень интересно раскрыт - отец, долгое время представляющий вместо дочери, родившейся у него, сына, который мог бы родиться, или же смешивающий образы дочери и внучки и начинающий путать не только их самих, но и события, которые происходили с ними... Это все захватывает и напрягает воображение.

  Мне бы даже хотелось перечитать эту книгу как-нибудь, чтобы снова окунуться в эту паутину отношений, но я воздержусь, так как все-таки в ней не все так гладко. И ужасные первые две части с их отвратительными героями меня точно оттолкнут от этого решения.

  17

  76