Рецензия на книгу

• 

  Little_Hedgehog5 января 2013 г.

  Есть мнение, что любящие глаза слепы, но это аксиома дураков. Иногда они видят слишком многое.
  Стивен Кинг

  
  Франческо Петрарка - настоящий мастер слова. Его стихи пронизаны особой энергией, они отличаются непревзойденной динамичностью, не говоря уже о самой манере облекать слова в предложения. Читая Петрарка, не перестаешь удивляться изысканности пера и "воздушности" его строчек.

  После таких стихов остается приятное послевкусие. Не знаю как вам, но мне сразу хочется выучить такие строчки, чтобы они навсегда остались в памяти и вызывали непревзойденные эмоции снова и снова...

  А еще очень хочется выучить итальянский, чтобы прочувствовать стихотворения в той глубине, в которой они писались, чтобы уловить тот тайный смысл, который могли упустить переводчики, чтобы насладиться в полной мере творчеством величайшего поэта эпохи Возрождения.

  12

  527