Рецензия на книгу
Mexican Gothic
Silvia Moreno-Garcia
EvaMohn21 июля 2021 г.На твердую четверочку
Книга мне понравилась, но не могу согласится с восторженными отзывами по типу «Похоже на сестер Бронте» или «Феминистский готический роман». Видимо, писательница очень вдохновлялась Эмили Бронте и её «Грозовым перевалом», что заметно в тексте, но сам текст вовсе не поход на ГП.
Единственное, что меня не порадовало (почему я и поставила 4) — концовка. Начиная где-то с 19-20 главы история меняется в сторону фантастики, а я такое не люблю. В общем, концовка хорошая, но это немного не то, чего я ожидала.
Стилистика выдержана отлично, а так же я не заметила того, что говорили в какой-то рецензии до меня, якобы это больше английская, а не мексиканская готика. Да, присутствуют нотки (даже не нотки, а полноценные разговоры) об Англии, но колорит Мексики все же передан.2246