Рецензия на книгу
The Decagon House Murders
Юкито Аяцудзи
Аноним20 июля 2021 г.Юкито Аяцудзи "Убийства в десятиугольном доме"
Хонкаку-детектив — новый для меня жанр, но перспективное начало с Содзи Симада «Токийский Зодиак» , не могло не воодушевить. Довольная от представленной головоломки, пошла смотреть, какие еще есть авторы в серии.
Юкито Аяцудзи не стал скрывать, что вдохновился детективом Агаты Кристи «Десять негритят» , что очень порадовало. Но главный сюрприз ждал меня внутри!
МОЕ МНЕНИЕ: Замечательнейшая книга!! Очень мне понравилась, читалась легко, все время хотелось поскорее прочитать следующие страницы, чтобы узнать, что дальше. Этот детектив назвали "Японские десять негритят". И я с этим полностью согласна- такой же высокий уровень, как у леди Агаты.
Единственное, что немного затрудняло чтение- множество японских имен. Иногда было трудно разобраться кто есть кто. Но поскольку книга японская, то это нормально, никаких претензий. ))) Видно, это мне надо учить японский, чтобы следующий раз чувствовать себя свободнее.
Что мне очень понравилось- очень японская атмосфера, нюансы японской культуры и традиций, выписаны японский образ мысли и стиль речи. Ну, насколько я понимаю Японию. Сама в этой стране я, к сожалению, не была. Очень приятно окунуться в такую среду.
Книга захватывает тебя с первых строк. Много неожиданных поворотов, что очень понравилось. С убийцей я ошиблась – обидно, но в конце даже жалко стало героя. Советую всем))
НО ЭТО ЛИШЬ МОЕ МНЕНИЕ!!!
ПРИЯТНОГО ВАМ ШЕЛЕСТА СТРАНИЦ!!!!3146