Рецензия на книгу
Ноктюрны. Пять историй о музыке и сумерках
Кадзуо Исигуро
Аноним27 декабря 2012 г.Довольно-таки унылый ряд однотипных историй про неудачников-музыкантов. Неудачников, но разного рода. Каждый, что называется, сходит с ума по-своему, в данном случае – принимает по-своему неудачные решения. Конечно, если быть честным, смотреть на мир глазами прагматика и видеть жизнь преимущественно в серых тонах, то в среде профессиональных музыкантов действительно большинство так и не смогли добиться признания или маломальского успеха, а впереди – только набившее оскомину турне по европейским ресторанам и площадям. Но в моем представлении человек, столь глубоко познавший тайны музыки, мыслит немного иначе, нежели простой человек. Мыслит и выражает свои мысли, по-особенному видит мир и, собственно говоря, живет музыкой. Видимо, все далеко не так романтично, или просто не во всех случаях.
Главный герой любого из этих рассказов – инфантильный человек не первой молодости, с опаской размышляющий о том, а что же будет дальше. Возможно, это промах переводчиков, возможно, замысел автора, а возможно, просто моя любовь к красивому цветистому языку, но кроме глухой тоски, перекрывающей любые другие зачатки эмоций, погруженности в свои комплексы и бесцветности я в этих персонажах не вижу больше ничего. В описаниях природы нет очарования, лишь грубые наброски, сама музыка фактически не играет в этих историях фактически никакой роли, просто проходит как бы фоном, изредка напоминая о себе довольно-таки топорным способом – мелькая отдельными словами. За это я обычно и не люблю рассказы, они выглядят сыро и безжизненно, заканчиваются внезапно и редко оставляют надежду на что-то светлое.
Думаю, для читателей сходного возраста такой вот сборник – прекраснейшее начало депрессии. Для тех, кто помоложе, – толчок к осознанию того, что хозяином своей жизни является он сам и что если с ней что-то не так, то причину все же стоит поискать в себе. Никогда не поздно встряхнуться, напомнить окружающим, что хоть ты и размазня, никак не желающая всерьез собраться в нечто похожее на нормального человека, ты все-таки, прежде всего, человек.
623