Рецензия на книгу
El Otono Del Patriarca / The Autumn Of The Patriarch
Gabriel Garcia Marquez
Grizabella26 декабря 2012 г.Основываясь на определении автора, эта книга об абсолютной власти. Продолжительное время (гораздо, гораздо более ста лет) в одной латиноамериканской стране у власти находится диктатор, неуч и самодур, деспот и отшельник в одном лице, руководящий огромным государством «как на душу ляжет». Не правда ли, сразу же возникают сомнительные ассоциации с собственной страной?
Едким сарказмом пронизана вся книга. Во сколько бы ни пробудился ото сна властитель, во столько и утро – дворцовые бабы как лунатички вытряхивают половики под звездным небом, розы раскрываются за пару часов до первой росы, на окна наклеиваются солнца из фольги, лишь бы создать видимость зарождающегося дня в угоду первому лицу государства! «Творец рассвета и властелин времени» - так называют множественные подхалимы своего государя, и никто, ни один человек во всем мире не может сказать хоть слово против. Кроме матери. Блаженной старухи, расписывающей красками убогих серых птах, живущей в домике для прислуги, взамен отдавшей хоромы подаренного сыном дворца на растерзание служанкам, потаскуха, отдававшаяся любому за миску щей, но специальным указом Президента признанная святой… Смешно, не правда ли? Нет. Грустно. Хочется рыдать, до того ошеломляет!
Никому не доверяя, всех и вся ставя под подозрение, диктатор методично убирает неугодных ему людей, не мучаясь выбором способов уничтожения. Последний из преданных министров был аппетитно зажарен целиком и подан на блюде, украшенном фруктами, аккурат к столу мятежным генералам. Эх, то ли еще будет! Волшебная лотерея, изобретенная все тем же изощренным президентским умом, абсолютно честная – ведь шары с номерами тянут дети!! оказалась беспроигрышной исключительно для него, первого человека страны. Спустя годы обман раскрылся – а как же, ведь пропадают дети, вытягивающие эти злополучные шары! Безутешные родители ревущей толпой осаждают дворец. Вызвана международная комиссия на поиски пропавших малюток. Но никого не нашли – нет детей, нет и состава преступления.
Так где же дети, спросите вы? Президент наш милосерд - о нет, он не убивает детей, прямых свидетелей всеобщего надувательства – он посылает их бродить по болотам, лесам, пустыням, сбрасывает рождественские подарки, лекарства, сухой корм с самолета – и мучившая было совесть постепенно успокаивается.
Еще много можно писать об этой удивительной в своем откровении книге, но лучше прочесть самому – ведь это Маркес! С его поразительно точными, острыми как лезвие ножа высказываниями, ясными, как слеза, мыслями, длиннющими в полторы страницы предложениями… С воздухом, который можно резать ножом, словно масло, с неимоверно влажной, обволакивающей духотой и пряными ароматами Латины, с бесконечно назойливыми москитами и волнующей бездной ультрамаринового моря…
Раб собственной безраздельной власти, властелин мира и патриарх страны умер в полном одиночестве, прослужив на благо родины без малого двести лет… А умер ли? Ведь его реальное существование во плоти было самой выдающейся загадкой уходящего века…
…в шорохе темного потока последних мерзлых
листьев своей осени устремился он в мрачную страну забвения, вцепившись в
ужасе в гнилые лохмотья паруса на ладье смерти, чуждый жизни, глухой к
неистовой радости людских толп, что высыпали на улицы и запели от счастья,
глухой к барабанам свободы и фейерверкам праздника, глухой к колоколам
ликования, несущим людям и миру добрую весть, что бессчетное время вечности
наконец кончилось.30166