Рецензия на книгу
Klara and the Sun
Kazuo Ishiguro
irina_litvin6 июля 2021 г.«КЛАРА И СОЛНЦЕ», К.Исигуро
Сквозь магазинную витрину Клара смотрит на проходящих мимо людей, проезжающие машины и Солнце. Она - робот с искусственным интеллектом, одна из таких же Искусственных Подруг и Искусственных Друзей, созданных специально для подростков. Всем андроидам хочется стать верными спутниками хотя бы на короткое время, ведь дети так быстро вырастают, забывая про прежние игрушки. Не похожую на других ИП и ИД, тонко чувствующую и наблюдательную Клару покупают для четырнадцатилетней Джози.
Искусственный интеллект настолько превзошёл человеческий разум, что детей приходится «форсировать» - генно-модифицировать, дабы дать человеку шанс противостоять своему же творению. Операция рискованна и может привести к смерти, но страх лишить детей успешного будущего оказывается для родителей сильнее. Здоровье Джози, перенесшей форсирование, ухудшается с каждым днём, но Клара, работающая на солнечных батареях, видит в Солнце сверхсущество, способное исцелять.
Исигуро вместо рыбы дает нам удочку, на крючке которой появляются важные мысли и морально-этические рассуждения. Научатся ли роботы думать самостоятельно, без алгоритмов, и смогут ли они полноценно заменить человека в будущем? Используя андроидов в своих целях и злоупотребляя возможностями, люди рискуют получить жесткий отпор со стороны искусственного интеллекта. Развивая технологии не ставим ли мы под вопрос существование человечества в целом?
Минусы
Мне совершенно не понравился язык книги: то ли Исигуро умышленно использовал примитивные предложения (мы всё-таки видим мир глазами робота), то ли это плохая работа переводчиков и редакторов. Хоть роман и «вырос» из детской книги, он - первое произведение автора после Нобелевской премии, поэтому ожидания были завышены.Содержит спойлеры5101