Рецензия на книгу
Среди эльфов и троллей
Автор неизвестен
Аноним6 июля 2021 г."Среди эльфов и троллей"
"Среди эльфов и троллей" - сборник сказок, частично пересекающихся со сказками, данными в "Волшебных сказках Швеции".
Сказки, а особенно сказки с иллюстрациями, это такая вещь, к которой возвращаешься снова и снова. Что же касается лично меня, то я очень давно и весьма основательно отравлена скандинавскими сказками, а с недавнего повода еще и подпала под очарование иллюстрациий Йона Бауэра, которые, без преувеличения, можно разглядывать часами.
Этот конкретный сборник выходил в серии "Малая книга", следовательно, это чтение (если вовремя отвлекаться от завораживающих иллюстраций) на вечер, но это будет прекрасный волшебный вечер. Кстати, на мой взгляд, совсем грустных сказок (как "Сказка про лося Скутта и принцессу Тувстарр" из первого сборника) здесь нет. Уже говорила, но повторю: в двух сборниках совпадает достаточно большая часть сказок, но отличаются переводы, а это иногда заставляет посмотреть на знакомый текст совсем по-новому...4206