Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Oma lässt grüßen und sagt, es tut ihr leid

Fredrik Backman

  • Аватар пользователя
    Аноним6 июля 2021 г.

    Что происходит в моей жизни? На меня напирают книги, пронизанные иронией и смехом.
    С первых страниц погружаюсь в наслаждение слогом.
    Есть внучка Эльса, ей «семь, скоро восемь. Хотя семилетка из нее та еще. {….} А мамины подруги называют ее «слишком развитой для своего возраста». Что на самом деле значит «наглая соплячка». Так они говорят,
    стоит ей поправить их, где ставить ударение в слове «жалюзи» или объяснить, когда говорят «одевать», а когда «надевать». Что для них, как правило, слишком сложно. Тогда эти светлые головы улыбаются натянутыми улыбками и говорят ее родителям: «Умна не по годам».»
    И есть бабушка «Бабушке семьдесят семь, скоро семьдесят восемь. И она тоже не соответствует своему возрасту. Бабушка уже старая, лицо у нее как мятая газета из мокрых ботинок, но никто не считает, что она для своего возраста слишком развита. «Бодрая старушка», так о ней отзываются те, кого она доводит до ручки.»

    Хотите ли вы бабушку, которая «практически ку-ку», но резвая и при делах. Которая кидается дерьмом в полицейских, лазит по ночам в зоопарк, изводит соседей от души и сочиняет сказки.
    А сказки, как оказалось, не простые. За принцами, монстрами, Другом и другими стоят реальные люди, вполне узнаваемые по ходу книги. При этом бабуля твёрдо уверена, что все вокруг давно свихнулись.
    Хотим ли мы иметь близкого человека на одной волне с тобой, который понимает тебя с полуслова и делает твою жизнь сказочной? Хотим ли мы ощущать себя частичкой особого мира со своими персонажами и даже своим тайным языком, непонятным для окружающих? Хотим ли понимания и поддержки? Хотим ли мы научиться принимать людей с их слабостями и достоинствами? Умеем ли мы разглядеть в плохом прекрасное? Сможем ли мы увидеть истинное?
    Книга как раз об этом.
    Ирония помогает автору всколыхнуть чувства, вызвать эмоции и заставить задуматься. После хорошей порции иронии, скажу я вам, появляется вдохновение.

    2
    155