Рецензия на книгу
Искусство рассуждать о книгах, которых вы не читали
Пьер Байяр
Аноним30 июня 2021 г.Как вы понимаете, я уже сделала стратегическую ошибку - прочитала
Пожалуй, здесь стоит согласиться с Байяром. Если хочешь писать о книге - лучше ее не читать. Размазываешься в слоге, стиле, рассуждениях, идеях, всех двух сотнях страниц и в итоге да, теряешь какой-либо системный взгляд, который сложился бы, если читать только чужие рецензии да аннотации. Благо их написали под сотню только на Лайвлибе.
По большей части Байяр приводит вполне литературные аргументы, что читать не обязательно, чтобы поддерживать разговор о книгах, достаточно общего представления. И в чем же, недоумевают русские, лайфхак. Нас учили этому 11 лет. В отличии от французов, да еще и преподающих литературу, у нас гордо говорят, что не читали не только "Улисса", но и "Войну и мир". Причем, парадоксально, те, кто не прочел, гордятся этим фактом больше, чем те, кто прочел. Пресловутый российский менталитет, где обмануть требования превыше всего. Привет антипрививочникам.
Но это, в общем-то не интересно. Интересно другое. Крадущаяся по строкам основная идея. Неважно, насколько досконально ты читал. Неважно, какая была биография о написавшего книгу тела. Важно только то, что сформировано у тебя внутри. Уровень культурного развития. Потому что в конечном счете мы не читаем книги, а ищем в них то, что перекликнется с нами, наложится на знакомую картину мира. Но, сами понимаете, это я так прочитала. Все те тысячи, а может и миллионы, человек, кто прочитал до меня и прочитает после - они читали/пролистывали какую-то совершенно другую книгу. А те, кто о ней только слышал - знакомы и вовсе с чем-то своим. И кто сказал, что их интерпретация не четче, не правильней и не ясней, чем все наши, включая авторскую. Как-то же Байяр написал свое "Искусство рассуждать...", хоть, конечно же, и не читал.
Между прочим, если не читать книги, то это какое же количество завышенных ожиданий будет спасено от печальной реальности! А как это избавляет от неизбежной смазанности впечатлений от плохой работы переводчиков и редакторов. Может быть я зря говорю, что мне стыдно, что в последние годы читаю в разы меньше, чем раньше. Может, на самом деле, это просто наступает просветление и становлюсь ближе к филологам, библиотекарям и прочим литераторам. Так, конечно, недолго и растерять всю внутреннюю библиотеку. А с другой стороны, оно и к лучшему. Найти людей с совпадающими библиотеками давно уже нереальный квест.
Тем не менее, пожалуй я так и останусь. Плохим литератором, не имеющим системного взгляда. Плохим читателем, не вникающим в каждое слово и не заучивающим предложения, а просто любящего хорошо написанные тексты. Мне и в этом лагере неплохо.5306