Рецензия на книгу
Маздак
Морис Симашко
murpfy17 декабря 2012 г.Меня никогда не интересовала эта часть востока. Ходжа Насреддин, сказки тысяча и одной ночи, рахат лукум, в конце концов - но нет, интерес так и не укоренился. Есть, видимо, в каждом из нас какая-то предрасположенность к определенным темам, а к каким-то - нет. Поэтому, наверное, мне захотелось взять себе во флэшмобе "Маздак" - потому что горизонты, они для того, чтобы их расширяли. Много ли вы знаете писателей-казахов? То-то и оно.
Главный герой романа - перс-христианин Абрам путешествует по ближним и дальним краям, пишет их историю и собирает легенды. Большой талант к языкам позволяют ему много общаться и легко заводить друзей, демонстрируя проницаемость культурных границ. Герои его легенд тоже путешествуют из одной культуры в другую, и постепенно Абраму открывается связь фантастических сюжетов с тем, что их питает - жизнью народа.
И все было бы у Абрама хорошо, если бы эпоха, в которую он жил, не оказалась эпохой перемен. Высказанная когда-то великим магом и жрецом огня Маздаком мысль о свободе, равенстве и братстве попала в дурные головы. По стране покатилась лавина преступлений и насилия, и самые отвратительные действия прикрывались самыми красивыми словами. Но революция, как известно, пожирает собственных детей, и без этого тоже не обошлось. Историческая параллель в романе достаточно очевидна.
Причина, по которой я ставлю этой книге довольно низкую оценку - язык автора. Я понимаю, что журфак накладывает некоторый отпечаток, но в данном случае сухость повествования очень портит произведение. Во всей книге едва ли найдется пара прилично выписанных диалогов.
Впечатление, в целом, такое же, как после лекции, прочитанной замечательным экспертом, совершенно не владеющим навыками оратора. А жаль.5592