Рецензия на книгу

• 

  Аноним25 июня 2021 г.

  А кто изменил вашу жизнь? Или это Вы изменили чью-то?

  Скажу сразу, книга с фильмом не имеет практически ничего общего, ведь её написание было предложено герою событий уже после выхода небезызвестной французской экранизации.
  
  Нашему вниманию предстанет жизнь алжирского эмигранта не столько после встречи с человеком,  изменившим всю его жизнь,  сколько до этого.
  
  Учитывая, что книга несомненно подверглась профессиональной редакции, без труда можно заметить простой и несколько панибратский язык повествования человека,  выросшего на бандитских улицах Парижа и получившего и без того недостаточное образование лишь к 40 годам. Я такое не особо приветствую, но что поделать.  Такие мемуары тоже имеют место быть.  Ведь в этом и вся соль.
  
  По сути Абдель рассказывает о своих деяниях молодости без тени сожаления. Даже несколько бессовестно и равнодушно. Будто бы не он,  а кто-то другой грабил, воровал, обманывал и мошенничал. Но в начале книги я благоразумно была предупреждена автором,  что в итоге он осознал, что гордиться ему нечем, и понёс свои муки совести,  стыдясь долгое время рассказывать о своём прошлом.
  
  Только не подумайте,  человек он довольно хороший, со своим кодексом чести. Никакого насилия в отношении женщин и детей,  а также никаких убийств. Просто так сложилось с пониманием добра и зла в детском пятилелетнем уме.
  
  Однако,  мне бы хотелось более тщательно и объемнее прочитать по взаимоотношения и совместные приключения Абделя и Филиппа. А этому уделили лишь несколько последних глав.
  
  Ну а вообще....
  что бы выбрали Вы?
  Встретить того самого человека, который изменит вашу жизнь?
  или Оказаться тем человеком,  который изменит чью-то жизнь?

  19

  245