Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Собрание сочинений в 20 томах. Том 10. Мартин Иден

Джек Лондон

  • Аватар пользователя
    tatiana_and_books
    20 июня 2021

    Мартин Иден

    «Он и сам будто герой книжки, разгуливает по печатным страницам одетых в переплеты томов».⠀

    С первых строк я окончательно и бесповоротно влюбилась… в текст. Перевод Раисы Облонской и Норы Галь – эталон мастерства! Тонкая паутинка тщательно выверенных слов исподволь оплетает читателя, ласкает око и ум, берет в интеллектуальный плен.⠀

    Мартин Иден стал моей отдушиной, на свидания к нему я с трепетом сбегала от суровых трудовых будней. Величайшей радостью и трагедией его жизни была любовь. «Уже одна мысль о ней облагораживала и очищала его, … рождала желание стать лучше». Парень из низов, моряк, он влюбился в девушку из высшего общества и узрел грязь и пошлость своего окружения, решил вырваться из замкнутого круга изнурительного труда, удушающей бедности и пьянства и войти в царство красоты и счастья.⠀

    Испытывая непреодолимое желание поделиться своим внутренним миром, богатым жизненным опытом, Мартин избрал писательскую стезю. Для него реализовывать творческий потенциал, выплескивать на бумагу бурлящие, как штормовое море, теснящиеся в голове мысли сродни тому, чтобы дышать полной грудью.⠀

    Малограмотный, коверкающий родную речь, он в кратчайшие сроки самостоятельно овладел секретами мастерства и стал как одержимый сочинять стихи и прозу и рассылать в журналы в надежде быть напечатанным. «Он обретал дар речи, и вся красота и чудо, что годами копились в его немой доныне, косноязычной душе, теперь полились живым неукротимым потоком». Трудоспособность Мартина, упорство и вера в себя достойны восхищения!⠀

    Добившись успеха и славы, Мартин вдруг видит оборонную сторону медали – лицемерие, лесть, корысть, ограниченность мышления общества, в которое еще недавно стремился попасть. Оказывается, даже имея миллионы, можно жестоко разочароваться в жизни, внешне благополучной. Горше всего, что он изменился, проделал огромную работу над собой, а его муза осталась при прежних взглядах, и теперь он много выше нее. Отсюда потеря у него жизненных ориентиров и душевное безразличие. Признаюсь, я ожидала драматической развязки, и она не заставила себя ждать. Но хотелось бы для Мартина иного финала!⠀

    История из тех, что навсегда остается в сердце.⠀

    like5 понравилось
    141