Рецензия на книгу
The Lost Girls of Paris
Pam Jenoff
solne4na919 июня 2021 г.Авантюрный роман о войне с идеей, основанной на реальных событиях, но упрощенной до максимума
Двоякое впечатление от книги у меня сложилось. Вроде и тема показалась интересной, да и написан роман вполне неплохо с точки зрения стиля, но вот сами персонажи, их поступки и все события, что с ними и вокруг них происходит, выглядят совершенно неубедительно, словно читаешь наивную сказку, а не произведение о войне. Возможно, мое отношение продиктовано тем, что я читала много книг на военную тематику и сталкивалась с куда более серьезными произведениями, написанными по реальным дневникам и с большей исторической достоверностью. Да, тут тоже есть отсылки к реальным людям и событиям, но это выражено лишь в самой идеи, на которую наложена полностью вымышленная история. Думаю, что автор хотела написать о войне, сопротивлении и отважных женщинах разведчицах в максимально облегченной форме, близкой к женской прозе в которой сглажены описания военных реалий.
Повествование в книге ведется в двух временных плоскостях от нескольких женских персонажей - Мари, Элеоноры и Грейс. Большая часть истории посвящена рассказу об экспериментальном подразделении английских спецслужб, которые готовили агентов женщин для работы в ячейках французского Сопротивления, ведущих борьбу с немецкими отрядами в годы Второй мировой войны. Этих девушек вербовали, готовили к спецзаданиям и забрасывали на оккупированные врагом территории, где они должны были жить под прикрытием, вливаться в местное общество и выступать в качестве разведчиц, радисток или диверсанток, способных, например, перевезти или заложить взрывчатку, помочь в передаче оружия, документов или сообщений. Но, планы по внедрению женщин-агентов были нарушены - каналы связи раскрыты, а большая часть агентов была захвачена немецкой контрразведкой и уничтожена без следа согласно программе "Ночь и туман». В послевоенные годы руководитель этого женского подразделения - Элеонора, решает докопаться до правды и узнать, кто же предал её группу, что случилось с её подопечными и какую роль в этой истории сыграла одна из её агентов - Мари, чьи радиограммы изначально вызывали подозрения.
Мне не хватило в книге глубины проработки затронутой темы, особенно с учетом того, что реальные исторические факты могли послужить прекрасной материальной базой для написания качественного серьезного романа. Но, автор решила пойти другим путем, поэтому получилась вполне читабельная книга, чей сюжет имеет лишь некоторые отсылки на реальную личность Веры Аткинс и те события, которые происходили на самом деле.
Также меня очень сильно смутила логика и поведение персонажей, в каждом их действии можно найти столько противоречий здравому смыслу, что вообще кажется странным, что их не арестовали сразу же после внедрения. В общем делают они совсем не то, что ожидаешь от тайного агента на важных диверсионных заданиях в самом логове врага, поэтому я осталась в полном недоумении от этой части книги.
Роман вышел очень уж специфичным в духе авантюрного романа, но только на военную тематику. Думаю, он может понравится женской аудитории и тем, кому вроде и интересно почитать о войне, разведке, сопротивлении и диверсантах, но совсем не хочется погружаться в детальные описания оружия, техники, тактики и стратегии войск, а также видеть на страницах жуткие сцены убийств и пыток во всех подробностях. Для меня самой книга оказалось слишком поверхностной и наивной, даже немного разочарована в серии на данный момент, а у меня лежат еще несколько книг из нее на полочке.
14584