Рецензия на книгу
Вся королевская рать
Роберт Пенн Уоррен
Withnail16 июня 2021 г.Политическая драма?
Сама книга написана тяжело. Каждый абзац буквально нагроможден художественными оборотами. Иногда они действительно к месту, потому что способны тронуть за живое, привести в восторг или вызвать в голове яркий образ, но в большинстве своем – нет. Продираться сквозь авторские джунгли сложно, постоянно теряется нить повествования, приходится возвращаться к началу и так кучу раз… Черт, я боялся, что быстрее дойду до ручки, чем до окончания книги.
Ну, хорошо, художественное произведение на то и художественное, что должно изобиловать подобным – ничто так не красит текст, как яркий оборот или мастерски подобранное сравнение. Однако проблема «Всей королевской рати» лично для меня заключалась в том, что прикрываясь выразительными эпитетами и метафорами, автор создал абсолютно бездарную и пустую вещь.
Аннотация на обороте обещает политическую драму в духе «Карточного домика» Майкла Доббса, ну или «1876» Гора Видала. Однако противостояния старой южной аристократии, поступающей по чести, и амбициозного политикана, делающего ставку на грязные методы борьбы типа шантажа или подкупа, я так и не увидел. Автор обещал показать эволюцию Вилли Старка – губернатора, который, добившись власти, ради своей цели попасть в Сенат стал играть по-черному, окружив себя самыми отъявленными мерзавцами (а-ля его «рать»). Что ж, забудьте. Автор только заикается об этом.
Никаких грязных игр закулисной борьбы мы не увидим (единственное исключение, когда Старк попробовал подкупить судью Ирвина, но встретив неудачу, решил покопать под него), как и не увидим развития губернатора, как персонажа. Только постоянные разговоры героев, как второстепенных, так и главного, о том, что сделал Хозяин (из плохого практически ничего, кстати!) и какой он в их собственном понимании. Тут-то можно было развернуться и показать развитие, но Уоррен все время отвлекался на какие-то сторонние вещи, постоянно обрывая диалоги персонажей.
По поводу рати губернатора у меня тоже много негодования. Само название уже отсылает к тому, что сюжет будет крутиться вокруг того, как ловко их дергает за ниточки губернатор, заставляя выполнять всю грязную работу; вокруг подлых делишек, способных раскрыть всю мерзостную суть этих персонажей, но…никакие они не мерзавцы. Они просто никакие. Автор ограничился либо лишь косвенным упоминанием, либо коротеньким появлением, не способным произвести хоть какое-то впечатление.
Взять тех же Крошку Дафи или Сэди Берк – какой у них был потенциал! Казалось, они готовы на многое ради Губернатора (первый в силу собственной бесхребетности и желания угодить, вторая – из-за личной симпатии), но увы, Уоррен спустил весь их потенциал в унитаз, оставив лишь жалкие потуги придать плоским картонкам объема.
Справедливо можно задаться вопросом, а что, собственно, происходит на страницах книги? Что ж, автор предлагает почти большую ее часть наблюдать за метаниями главного героя, имеющего претензию на глубину. Честно говоря, было большое желание пролистать все те страницы, где Джек либо описывает свои встречи с Анной (его большой любовью), либо вспоминает бывших любовников своей матери, либо углубляется в рассказ о своем прошлом или прошлом Вилли Старка. Сделай я так, и можно было сказать, что я книгу не прочитал, а пролистал – настолько обширными получились все эти пространные рассуждения и расплывчатые воспоминания, которые только нагружают текст своей бессмыслицей и не способны повлиять на сюжет или раскрытие персонажей.
Будь это книга в жанре семейной драмы или любовного романа, и я простил бы Уоррену подобное, но не в данном случае. Даже сложно сказать, про что вообще эта книга. Такое чувство, что автор сначала пообещал сладкий пряник, а по итогу сунул черствую корку и заставил ломать о нее зубы.
Возможно, я сужу очень поверхностно, и автор задумывал что-то более глубокое, а вовсе не собирался показать, как сильно может измениться человек, который приходит в политику с благими помыслами, а получив власть, обрастает цинизмом, лицемерием, подлостью и окружает себя шайкой подлых выродков, не стесняющихся средств и не боящихся переступить закон. Если так – мне жаль, что я неверно интерпретировал посыл; если «Вся королевская рать» претендует на что-то подобное – я сожалею, что потратил на нее время.
Отвратительно.
1123