Рецензия на книгу
Shutter Island
Dennis Lehane
dashastrogaya9 декабря 2012 г.2009 год. Последний киносеанс. Мартин Скорсезе и Леонардо ДиКаприо. Когда я вышла из кинотеатра, у меня было ощущение, будто меня только что вывернули наизнанку. Сказать, что я была в шоке - это значит, не сказать ничего. Просто потрясающий психологический триллер с выносящим мозг финалом.
Но я забыла, что нахожусь на лайвлибе, а не на кинопоиске. Вернемся к книге.
Я, пожалуй, первый раз столкнулась с экранизацией, настолько близкой первоисточнику. В фильме не изменили ничего. Всё ровно и чётко на своих местах. И это же здорово, молодцы! Но здорово это не для меня. Потому что такой отличный, классический триллер превратился в вялое дочитывание. Всё-таки такие книги, где развязка является настолько неожиданной и шокирующей, следует читать до просмотра экранизации, а ни в коем случае не после. Как итог - полное разочарование. Но не от книги, упаси Боже. В ней прекрасно всё: завязка, развязка, герои, сюжет... А от того, что она не доставила мне того удовольствия, которое могла бы доставить.
Однако, моя оценка будет объективной. "Остров проклятых" этого полностью заслуживает. Пять из пяти.Небольшое лирическое отступление. Как же страшно, что иногда из-за собственной близорукости мы не замечаем столь очевидные вещи, как герой книги. А ведь всё могло быть иначе...
- Я люблю тебя, Долорес...
- Я тебя тоже люблю, очень. Я люблю тебя, как...
45142