Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Лебедь, рак и щука

Иван Крылов

0

(0)

  • Аватар пользователя
    myimmortal
    8 июня 2021

    Три метра над уровнем пруда

    “..и выйдет из него не дело, только мука.“
    **
    лебедь - полёт мысли.
    рак - тяжёлая болезнь.
    щука - способности.
    `
    посерёдке крылов поставил именно рака - почему?

    басня едва о трудности перевода, а именно о недугах, что влекут за собой связки с человеком разумным. именно разум тут ставится в оппозицию иного наполнения, где ему не дают крылья расправить и улететь в небеса (на три метра..). где тут до этикета и культурного разрешения возникшего меж тремя тварями спора, когда у одной из частей ансамбля не достаёт музыкального слуха, а слышать он отказывается?

    крылов не старался научить детей согласию и равенству, нет! песочница та временно тут поставлена - её вынесут скоро, а коль занимает один половинку её - уйди на горку, зачем тебе пески в шортиках белых - они только куплены..

    человек - это болезнь.
    я обнажаю её сосуды.

    like1 понравилось
    2,8K

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.