Рецензия на книгу

• 

  stasyandbooks2 июня 2021 г.

  каждый выживает, как может...

  Великолепная книга о страданиях и жизни военного времени. Автор, как в большинстве своих книг, затрагивает тему великой отечественной войны. Только со стороны немецких мальчишек, которые ещё вчера ходили в школу и вот уже на войне.

  Эриха Марию Ремарка читала не в рамках школьной программы. Слог книги (в переводе) достаточно простой и книга читается легко (несмотря на тему произведения).

  Эта книга не является ни обвинением, ни исповедью. Это только попытка рассказать о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал её жертвой, даже если спасся от снарядов.

  Как повлияла война на жизнь Пауля Боймера? Обычный парень с похожими на остальных персонажей характеристиками - один возраст, взгляды, жизнь до войны. Так автор хотел подчеркнуть, что говорит не от имени одного простого парня, а от лица целого поколения.

  Страшное действо, где каждый день погибает более сотни людей, где рядовым солдатам уже не важно, кто ты друг или враг, если хочется просто закурить, где отец гордится мундиром сына, а сыну тошно от вида этой зеленой душащей одежды. Но жизнь продолжается и На Западном фронте без перемен.

  
  …все ужасы можно пережить, пока ты просто покоряешься своей судьбе, но попробуй размышлять о них, и они убьют тебя.
  
  Как же бессмысленно все то, что написано, сделано и передумано людьми, если на свете возможны такие вещи! До какой же степени лжива и никчемна наша тысячелетняя цивилизация, если она даже не смогла предотвратить эти потоки крови, если она допустила, чтобы на свете существовали сотни тысяч таких вот застенков. Лишь в лазарете видишь воочию, что такое война.
  

  Экранизация:
  Фильм 1979. Отличная визуализация боли и страдания героев, но книга все же больше передает чувства и мысли героя. В фильме иногда используются сюжетные ходы предыдущей экранизации романа 1930 года, а также цитаты из неё, например, в сцене одной из атак французов на немецкие окопы у атакующего солдата взрывом отрывает руки, которые остаются висеть на колючей проволоке, ухватившись за неё (в данном фильме показана одна рука). Но все же фильм 1930 года будет тяжелее смотреть, если нужна визуальная составляющая книги, я бы все же рекомендовала обратиться к фильму 1979 года.

  3

  112