Рецензия на книгу
Der Club der unverbesserlichen Optimisten
Jean-Michel Guenassia
Аноним29 мая 2021 г.«ТЫ ЖИВ, ТАК ЧТО НЕ СМЕЙ ЖАЛОВАТЬСЯ, ДЛЯ ТЕБЯ НЕТ НИЧЕГО НЕВОЗМОЖНОГО».
Говорят, что устами младенца глаголит истина. Может, именно поэтому авторы художественных произведений так любят раскрывать серьезные, остросоциальные темы через призму восприятия ребенка. Яркой иллюстрацией этого будет, пожалуй, «Убить пересмешника» Харпер Ли, в котором мы смотрим на проблему расизма глазами маленькой девочки.
Жан-Мишель Генассия использует схожий прием в своем романе «Клуб неисправимых оптимистов». Повествование в нем идет от французского паренька, в жизни которого, как и у всех подростков, полно трудностей и переживаний. От проблем с учебой и сверстниками до сложных отношений в семье. Вместе с тем Мишель – вовсе не главный герой романа, он, скорее, проводник той истории, которую хотел рассказать нам автор, связующее звено настоящих главных героев. А ими являются члены того самого Клуба, имя которого и носит произведение. Мишель однажды случайно открывает для себя мир этих странных, но интересных мужчин – беженцев из стран социалистического строя.
Роман посвящен трагичной судьбе людей, вынужденных навсегда покинуть свою Родину и жить в чужой стране. Члены клуба много лет не видели своих близких, они даже не знают, остались ли в живых их жены и дети, или и их уничтожила мясорубка репрессий. Им остаётся лишь надеяться, что когда-нибудь они все же смогут снова посмотреть в глаза любимым, услышать родной голос.
Приятно было читать про русских персонажей, показанных хоть и не однозначными, но сильными и глубокими личностями. Я не заметила какой-то особой «клюквы», которая часто встречается в произведениях зарубежных авторов о нашей стране, что не может не радовать. Было много интересных отсылок к русской культуре, быту, известным личностям. Чтение Мишелем хорошо известных нам произведений Толстого, Достоевского и Горького, его мысли по поводу их романов не могли не вызвать теплую улыбку.
Немалая часть книги наполнена рассуждениями о политических событиях того времени (война за независимость в Алжире, студенческие бунты, начинающийся распад социализма и коммунизма). Местами это делало сложным восприятие книги, приходилось вспоминать уже забытые исторические факты, знакомиться с новыми для себя философскими течениями. С другой стороны, это хорошо способствует расширению кругозора и изрядно пополняет список книг для прочтения.
«Ссора - ерунда, если знаешь, что снова встретишься, ссора - всего лишь один из способов жить рядом и не терять друг друга из виду в нашем тесном мире».1241