Рецензия на книгу

• 

  KsBurevestnik27 мая 2021 г.

  Корейская д(о)рама о лисице-оборотне

  История о превращениях человека в зверя и наоборот известны нам из сказок и мифов. Вместо волков-оборотней в восточной мифологии существует миф о девушке, которая по ночам превращается в лисицу и способна убить любого мужчину своей хитростью и острыми зубами. Восемнадцатилетняя Миён - главная героиня романа «Злая лисица» - вынуждена справляться со своим наследственным “даром” и справляться со своей особенностью.

  Чтобы не быть слишком жестокой и жить в мире с ничего не подозревающими людьми, Миён идет на поводу у своей природы. Каждое полнолуние она обращается в лисицу и убивает лишь злых мужчины - насильников, абьюзеров, тех, кто склонен к жестокости. Лишь так Миён может балансировать и не превращаться в злую девушку - это произойдет, если она перестанет превращаться в животное и будет сдерживать свой дар.

  Поскольку я обожаю все эти моральные дискуссии вроде: если вы убиваете злого человека, делает ли это вас злым? Или если вы убьете, защищая свою жизнь, понесете ли вы моральную ответственность за эту смерть? - мне было очень интересно читать роман. Миён постоянно задается сложными вопросами на тему смерти. Она ненавидит свою чудовищную сторону, но не может от нее отвернуться: это значит отвернуться от своей семьи и культуры.

  Мне понравились вставки о мифах и судьбе кумихо между главами. Понравилось, как грамотно автор расставила акценты, насколько психологически прописал персонажей. понравилось как трепетно развивается дружба между Джихуном и Миён, как они бережно хранят секреты друг друга и постепенно узнают друг друга, влюбляясь всё сильнее (любовь в этой янг-эдалт книжке просто идеально показана: невозможно полюбить кого-то с первого взгляда так осознанно, как это делают герои книги).

  Несмотря на всю фэнтези-составляющую, Миён очень близкий мне персонаж. Она также смотрит сериалы, чтобы заполнить пустоту в своей жизни и отсутствие друзей (как я ее понимаю…). Ее проблемы с властной вечно всё контролирующей матерью тоже могут быть понятны хотя бы не всем, но половине старшеклассников и студентов. Мне кажется, это совершенно особенный и ни на что не похожий янг--эдалт, который за своей сказочной фэнтези стороной скрывает намного больше актуальных тем, чем кажется.

  Особо интересно, как много здесь корейских словечек, культуры Кореи, еды, ее бытовых реалий - классно, что автор добавила своего колорита в книгу, не забывая о культуре своей родной страны. И конечно это местами очень трагичная, местами жуткая, а где-то невероятно красивая и эмоциональная история о попытке отыскать себя, отделиться от семьи, построить личные границы в дружбе и любви, выбрать свой путь, при этом чтя законы культуры, общества и своей семьи. С нетерпением жду издания второй книги дилогии (поскорее бы).

  5

  576