Рецензия на книгу

• 

  FlytheDevilish

  27 мая 2021 г.

  Ну, начну для разнообразия с хорошего. У книги есть сюжет и интрига. А язык хоть немного и суховат, но в целом мне такое заходит легко. Наоборот не очень люблю мутные соплеразливы и истерики. Еще терпеть не могу любовные угольники как главные двигатели сюжета, тут этого тоже нет. И это однотомник. За сим плюсы заканчиваются. Нет, эти плюсы на самом деле и вместе и по отдельности очень важные, хоть описаны мной без должных расшаркиваний, а сухо и кратко. Но если б не это, вряд ли я дочитала бы эту книгу вообще.

  А теперь минусы. ОШИБКИ. Да сколько ж можно-то? Это не просто какой-то фикбуковский черновик (хотя как раз там даже есть опция публичной беты). А тут платная книга вообще-то. Неужели прям так сложно вычитать перед продажей свой шедевр? Или у автора лапки, чтоб хотя бысогласование окончаний поправить? Постоянно мелькало что-то типа «эльф смотрела», «Мэл прислали», «он отвела» и тд. Про прочие тся-ться я и вовсе молчу в сторонке. Бесит.
  Дальше уже не такая бесячка, просто шероховатости и неточности. Некоторые поступки героев странненькие, например, какое дело департаменту магконтроля до взяток при поступлении в ВУЗ? Ладно там запретные зелья, это понятно, но квоты для дворян и махинации такого толка даже если и интересны государству, то точно в сферах других служб. Плюс подбор обращений тоже местами меня подивил. Например, ггерой- начальник Департамента магического контроля настаивает на обращении к нему «мэтр». Нуачо, он же Маэстро, Учитель, Хозяин и Господин. Обязательно с Большой Буквы. Особенно красиво сие выглядит в этой цитаточке:
  

  
  – Лучше этот. Не люблю блондинок.
  – Да, мэтр! – послушно сказала я, решив сегодня больше не испытывать судьбу.

  Ну и вся эта тема с лордами, лордами ректорами и проректарами кажется мне какой-то аляповатой, коробит местами меня чутка от этих деканов-преподов-лордов.
  А добило меня самое роялистое клише лавбургеров. Просто оставлю это здесь:
  

  
  – Почему ты не сказала мне? – спросил Дориан позже, когда мы разомлевшие, лежали в объятиях друг друга.
  – Не сказала что?
  – Что у тебя никого не было…
  Я пожала плечами:
  – Ты не спрашивал.
  – Я считал… – он усмехнулся и покачал головой. – Выходи за меня замуж!
  

  Короче, я честно хотела поставить крепенькую троечку за все те плюсы, которые перечислила в самом начале. Но откровенно говоря первая половина книги намного читабельнее второй. А уж добравшись до финала, стремительных домкратов и роялистых кустов у меня случился передоз негативчика. Хотя книгу я дочитала, да.

  16 понравилось

  388