Рецензия на книгу
Das Wochenende
Bernhard Schlink
Erlander20 ноября 2012 г.Вот и случилось моё знакомство со Шлинком. Странно, что не с "Чтеца" и даже не с "Зельба". Но тем не менее.
Я осталась им довольна - хотя подобные сюжеты никогда не были любимыми мной, всего три дня, сборище людей практически в замкнутом пространстве и ни одного убийства.
Да и интриг-то, в общем, почти нет.
Сидят бывшие террористы, судачат о прошлом, ссорятся, мучаются, в перерывах между этим едят и спят.
Но всё же - интересно, не нудно и я бы даже сказала, увлекательно. Тема революции всегда порождает немало мыслей. И здесь меня озадачила параллель "террорист"-"революционер". Знак равенства обозначается таким жирным красным шрифтом, что я невольно нахмурилась - наверное, так оно и всегда? И это достаточно глубокая философская проблема. С появлением Фердинанда к этому равенству добавляется ещё один элемент - "нацист". Но это уже второстепенное. Революция - звучит благородно. Терроризм - дико. Революционерами гордимся, террористов желаем сжечь публично.
Разговоры - ядро книги, именно в них указанная философская проблема ищет своего разрешения. Но не находит, как мне кажется. В ходе революции гибнут невинные люди - это ради блага. И это не единой РАФ присуще, это присуще всем подобным организациям, где бы они не существовали - в России ли, в Азии и так далее. При этом невинность пострадавших людей означает как раз то, что они даже не знали, за что отдают свою жизнь. А им это благо нужно? Точнее, их детям? Этой ценой? Йорг жалеет жертв только потому, что он не достиг той цели, ради которой они погибли. Не знаю, насколько он похож на Кристиана Клара, но не удивлюсь, что в таких заявлениях - вполне.
Самый рациональный, на мой взгляд, и адекватный человек во всей этой неуютной шайке - это Андреас. Я всегда была против войны, насилия и террора, не просто против, а всеми, так сказать, фибрами души. И Андреас произнес фразу, напротив которой я поставила восклицательный знак в книге: "Если тебе не нравится общество, можно стать пасечником в Провансе или пасти овец на Гебридах. Это ещё не повод убивать людей". Для меня это - истина.
Все остальные персонажи меня порядком подбешивали. Особенно Дорле. Я бы могла назвать её юной нимфоманкой, но вещи надо называть своими именами. И гаже всего то, что эту неоперившуюся шлюшку в её шлюшных делах поддерживают заботливые родители.
На самом деле все эти посиделки к вечеру субботы отчаянно напомнили мне молодёжное сборище. Поели, выпили, по койкам. Дорле, не стесняясь, перепихнулась с Фердинандом, начислив себе за это баллы (убила фраза "любили друг друга"), под "тот самый шумок" возбудились её родители и тоже трахнулись, ну и ещё одна пара не удержалась от чувствоизлияния. Прелестно.Но Шлинк, на самом деле, молодец. И что мне в нём особенно понравилось - он не навязывает своего мнения по поводу терроризма, революции и знака равенства между этими понятиями.
548