Рецензия на книгу
The Woman in Black
Susan Hill
Aleni1117 мая 2021 г.Замысел истории в общем-то неплох, но учитывая то, что после просмотра одноименного фильма он в общих чертах был мне уже знаком (хотя фильм и имел достаточно сильные отличия), заметно поразить меня у книги не получилось.
Тем более, что как-то все тут коротко, поверхностно: персонажи раскрыты очень скупо, глубина трагедии почти не ощущается, да и движение по сюжету практически отсутствует. Собственно событий настолько мало, что они вполне могли бы уместиться в рамках рассказа. А тут вроде как роман, да и потенциал у истории явно имеется, при некотором желании вполне можно было бы сделать и более детально, и более остросюжетно. На порядок увлекательнее и пугающе могло бы получиться.
Не то, чтобы я совсем разочарована, умеренный интерес все-таки присутствовал, но, честно говоря, ожидала большего.
А вот за счет чего произведение выезжает, так это великолепно переданная атмосфера: туман, болота, крики… брр… все очень осязаемо и местами реально дрожь пробирает. Только жаль, что количество этой атмосферы опять-таки играет в ущерб сюжету: описаний много, но на этом шикарном фоне, к сожалению, мало, что происходит.
В целом почитать, конечно, можно: эта небольшая готическая страшилка вполне способна скрасить пару-тройку свободных часов. Но много ждать не стоит… да, атмосферно, да, местами пугающе, но глубины и детализации не хватает, да и к отдельным элементам сюжета есть вопросы.46793