Рецензия на книгу
Дерсу Узала. Сквозь тайгу
В. К. Арсеньев
kbaott13 мая 2021 г.Что тут сказать? Хвалить? Петь оды прекрасной книге? Не думаю, что нужно. Тут не тот случай.
Но при этом я поставил высшую оценку.Книга не простая: много малоинтересных описаний природы. Причем описаний не художественных (не дуб у Толстого), а именно исследовательского, научного, что мало кому интересно. Очень много подробностей, которые, впрочем, совсем не мешают, потому что книга сама по себе документальная. Но все эти описания природы, деревьев, трав, цветов и гор нужны чтобы посреди них поставить оного единственного человека - "главный люди" этой книги - Дерсу. Ему нужно ясно описанное пространство, чтобы действовать.
В процессе чтения я узнал, что есть одноименный фильм. Конечно же я его посмотрел. Фильм отличается от книги в лучшую сторону тем, что тут больше Дерсу, чем в книге. В тексте все время ждешь - ну когда, когда же снова Дерсу что-то сделает или что-то скажет. В книге мало Дерсу. В фильме много Дерсу. Фильм и книга дополняют друг друга, что очень редкое явление.
Смотрел фильм, читал книгу, думал, что мне все это напоминает? Что-то очень знакомое, что-то я где-то уже видел. И дошло! "Звездные Войны"! Дерсу - это Йода! Арсеньев - Люк! Уссурийский край - Дагоба! Полез искать в Сети, может есть какая-то информация по этому поводу - и оказалось, что таки есть! Не буду тут копипастить все, кому интересно сами найдут, но главное нужно запомнить: Джордж Лукас очень уважал работы Акиры Куросавы, много в Star Wars утянул у него, советский фильм "Дерсу Узала" снял таки Акира Куросава в 1975 году, а два года спустя появился "Эпизод IV" Звездных Войн, конечно же Лукас ознакомился фильмом Куросавы и образы всем известных фантастических персонажей подсмотрел у мэтра.
Обратите внимание на то, что Дерсу говорит очень необычно, и Йода имеет ту же особенность. Арсеньев со товарищи поначалу относятся в Дерсу немного снисходительно свысока - они же бывалые стрелки, умные,, много всего умеют и видели, а этот мелкий гольд, что он там может такого необычного. Люк так же отнесся к мелкому зеленому чебурашке. Но когда Йода показывает, что он великий джедай, оказывается, что Люк пацан и ничего не понимает, ему еще много учится надо. Так же и Дерсу удивляет своих спутников и способностями, и огромным умом, и чистой доброй душой - они проникаются уважением и слушатся его во всем, потому что он знает об этом крае больше, чем все исследователи вместе взятые.
Ну тут я аплодирую стоя! Мне, фанату ЗВ, да такой подарок! От этого хорошая книга стала еще ближе и роднее.
4299