Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Цветы сливы в золотой вазе, или Цзинь, Пин, Мэй. В двух томах. Том 1

Ланьлинский Насмешник

  • Аватар пользователя
    Аноним7 мая 2021 г.

    Угадайте, что это такое? Это имена трёх самых любимых (из большого количества) жён одного средневекового китайского богача, красавца и по совместительству негодяя.

    Лишь на восьмидесяти процентах книги герой начинает получать хоть какое-то наказание за все свои проступки и преступления. До этого же момента я читала и не понимала, на каком свете я нахожусь – этому поганцу бог (=автор) прощал всё-ё-ё, ну вообще всё. Я уже почти было уверилась, что счастье действительно заключается в огромном количестве денег и в возможности шпилить всё, что двигается – абсолютно любого пола и возраста. Заметим, правда, что описания половых актов весьма поэтичны и красивы.

    Так почему я продолжала читать аж до этого самого момента, а не бросила сиё возмутительное (и одновременно очень деликатное и красивое) повествование об униженном положении женщин?

    Ну во-первых, потому что это очень любопытный рассказ о политике, экономике, истории Китая тех времён, а особенно его этике и морали. Точнее, безнравственности правящего класса китайцев.

    Казалось бы, какое прелюбодеяние возможно, если в стране официально закреплено многожёнство? Вот удивитесь! Мне оставалось только открыть глаза пошире на эту местами стихотворную санта-барбару и закидывать в рот поп-корн. Прожить жизнь как у Симынь и Пан Цзинь-Лянь - это вам не хухры-мухры.

    Устное сказание, народный эпос – до сих пор считается, что у этого изящнейшего романа нет одного автора. Ланьлинский Насмешник – это собирательный образ всех, кто приложил руку к описанию ежедневных пиров, алчности, чревоугодия и мздоимства, царящих в верхах Китая в эпоху Мин.

    Сравним с творчеством Мо Яня – да-а-а, эти китайцы умеют как жить на всю катушку, так и смачно это описывать.

    Твёрдая «пять».

    34
    715