Рецензия на книгу
Пенелопиада
Маргарет Этвуд
dararadost10 ноября 2012 г.Непросто пересказать древний миф так, чтобы читатель, знакомый с этой историей с детства, увидел в ней что-то новое. Маргарет Этвуд, на мой взгляд, удалось.
Из века в век мужчины отправлялись на поиски славы, приключений, достатка, оставляя своих женщин дома в одиночку справляться со всеми трудностями. Не то чтобы этой простой истиной в наше время можно кого-то удивить. Но любопытно посмотреть, как много-много лет назад простая дочь спартанского царя, вошедшая в историю как образ нерушимой верности, относилась к своей женской доле. Уж точно не с большим энтузиазмом, чем современные жены, подкованные в разнообразных теориях равенства полов.
Первые главы порадовали, читались легко и непринужденно, не стоило никаких усилий поверить в эмоции не уверенной в себе юной девы, потом молодой жены, живущей в доме мужа, где её не одаривали особой любовью и доверием, женщины, самостоятельно ведущей большое хозяйство и воспитывающей сына.
А вот от финала ожидала чего-то другого. К примеру: описание чувств женщины, встречающей после долгой разлуки родного мужа, а увидевшей перед собой совершенно чужого человека. Вместо этого я получила странную теорию о тринадцати лунных богинях, в смысле которой, если честно, так до конца и не разобралась.
В общем и целом впечатления от этого короткого произведения положительные, особенно если учитывать, что оно было написано, насколько я поняла, к рамках проекта-эксперимента пересказов современными писателями древних мифов.430