Рецензия на книгу
Bitter Orange
Claire Fuller
Аноним30 апреля 2021 г.Книга мне напомнила атмосферу Диана Сеттерфилд - Тринадцатая сказка . Перед нами женщина 39 лет, которая только что выпорхнула из гнезда. Причём не по доброе воле, просто её мама умерла. Почти сразу Фрэнсис получает предложение оценить одно поместье на предмет ценности архитектуры.
Само поместье величественное, но давно забытое и неухоженное. Последний раз в нём были солдаты во время войны и местами оставили о себе не лучшие следы. Фрэнсис отдают чердачную комнату, которая когда-то принадлежала прислуге. Но это её нисколько не обижает, ей наоборот нравится эта уединённость. К тому же через секретную щель в полу ванной она может наблюдать за своими соседями снизу: Карой и Питером, которые также находятся в поместье и вызывают море любопытства.
Что не удивительно, ведь у Фрэниси никогда не было поклонников, всю жизнь она жила в тени своих родителей, а после их смерти пытается нацепить их личины на себя. Поэтому она открывает для себя новый мир, наблюдает за непростыми отношениями молодых людей, находясь в тесных объятиях нижнего белья её мамы, совсем не подходящего ей по размеру. Деталь отталкивающая и противная, но это одна из фишек романа - отталкивающие физиологические подробности.
Кара и Питер моментально принимают Фрэн в свою компанию и она, как 10летняя девочка моментально влюбляется от такого доверия и интереса к себе. Но новые друзья оказались не лучшими примерами для подражания. Кара при любой возможности рассказывает Фрэн о своей сказочной жизни, сложных отношениях с родителями, не порочном зачатии, своей великой любви и мечте поехать в Италию.
Чем дальше, тем страшнее оказываются скелеты в шкафу, каждый персонаж кажется ненадёжным рассказчиком, поэтому концовка романа оставляет читателя перед выбором двух альтернативных концовок.
Роман очень лиричный, степенный, атмосферный. В нём постоянно фигурирует мелкие детали, такие как старое апельсиновое дерево, за которым никто годами не ухаживал, но всё ещё плодоносящие. Галерея с нарисованными павлинами, у каждого из которых выколот один глаз.
Несмотря на обилие неприятных тем и странных персонажей, роман оставил приятное и загадочное впечатление.10511