Рецензия на книгу
Мисо-суп
Рю Мураками
Rosa_Decidua7 ноября 2012 г.В 16 лет ( а именно тогда прочитала эту книгу), я была большой почитательницей Паланика. Когда все написанное им на то время, подошло к концу, всерьез обеспокоилась и стала искать замену.
Услышав из каких то источников, что Мураками "тот, что не Харуки" , очень похож, только жестче и с японским колоритом, с большой надеждой принялась за чтение.Ну не знаю...Если Паланик в своих мерзостях и гадостях, коими любитель грешить, весьма матер и инициативен, то Рю, будто маленький мальчик. Которого незнакомец крепко схватив на ручонку, уводит далеко-далеко. Он бы и рад позвать на помощь, вырваться и дать деру, да только поблизости никого нет и силы слишком не равны.
Главный герой подкреплял мои ассоциации.
Молодой, покладистый японец, зарабатывает на жизнь сопровождением иностранца по злачным местам. И вроде бы последнему логично чувствовать себя в незнакомой стране, с сильным колоритом, но происходит все наоборот.
Он подавляет героя полностью, размерами (что совсем неудивительно, редкий мужчина, чуть выше среднего не будет смотреться с таким же средним азиатом, великаном), мифической силой и такой же кожей, желанием поглотить и переварить, мельтешащих мимо миниатюрных людей.Почему то запомнилось не количество жести (может ее было не так много или стерлась из памяти), а безнадежными стенаниями, мол вот оно тлетворное влияние запада, варят из нас бедных, беззащитных супец. Затем финал в духе американских экшенов, как примирение с судьбой.
23355