Рецензия на книгу

• 

  Аноним24 апреля 2021 г.

  Умерла так умерла.

  «Надежда умирает последней, - сказала Вера и пристрелила Любовь» (с)

  Так повелось, что книги Герритсен я покупаю не глядя, поэтому эту я купила без лишних раздумий. Аннотация у нее довольно интригующая - приключения, смертельная опасность, путешествие по чужой стране, в котором непонятно, кто друг, а кто враг, и все кругом носят маски, пистолеты, ножи, пропавший много лет назад отец и как это водится в книгах Герритсен — непременная романтическая линия. Все, как я люблю, так что... купила-прочитала. Все просто.

  Книга показалась мне... неплохой, но весьма и весьма посредственной. Я ее читала со сдержанным интересом, и ожидаемой бури восторга она у меня не вызвала. Она довольно легкая, несмотря на обилие крови, трупов и общего уровня зашкаливающей за все мыслимые пределы опасности. Несмотря на "интригующую аннотацию", со страниц книги на меня дохнул вовсе не шторм, а легкий бриз, поэтому для меня она послужила своего рода разрядкой, и теперь я готова снова брать штурмом слезовыжимательные драмы, во все стороны брызжущее кровью «темное» фэнтези и гипнотические исторические романы со своим неповторимым антуражем.

  По накалу и динамике тут все в порядке, однако некоторые основополагающие сцены получились все же слишком поспешными. Например, сцена знакомства и увлечения Гаем Вилли и наоборот. Симпатия с первого взгляда, ощущения какого-то родства, странное предчувствие — это все здорово и довольно часто это срабатывает, но не тогда, когда это нужно для того, чтобы просто свести героев вместе с целью сдвинуть сюжетный оползень с вершины горы. Уже дальше да, начинаешь понемногу верить в то, что между героями и правда намечается какая-то химия, хотя их противостояние периодически становится похожим на кардиограмму человека, едущего на 300метровой пропастью в кабинке со стеклянным полом.

  В плане эмоций какие-то сцены попали в «яблочко», какие-то пролетели мимо. Персонажей было много, однако за счет того, что личности некоторых намеренно скрывались, они так и остались непонятными, непонятыми и оттого плоскими, как блинчики. И конечно, самая кульминационная сцена встречи получилась... не знаю. Мне трудно ее оценить объективно, потому что я не согласна ни с решениями, ни с мнениями обеих сторон. Это было некрасиво, неправильно и непорядочно. Возможно, у кого-то на сей счет другое мнение, мое же таково, что я не одобряю поступка отца Вилли, не принимаю его причин и мотивов, и потому симпатии с моей стороны к нему ровным счетом никакой.

  Что касается самого текста, то либо он не очень хорошо вычитан, либо были какие-то сложности с переводом или редактурой, но он получился некачественным. Кривые фразы, лишние повторы, странно построенные предложения... Не считая того, что в этой книге я заметила немало сюжетных ляпов, хотя обычно, если в целом атмосфера и окружение кажутся мне убедительными плюс я получаю необходимую порцию эмоций и переживаний, то могу закрыть на ляпы глаза.

  В общем, «Надежда умирает последней» оказалась не самой плохой, но определенно не самой удачной книгой Герритсен. Она вне серий, так что ее можно прочитать без намека или посыла к продолжению (да оно, собственно, тут и не требуется). Поэтому о потраченном на чтение времени я не жалею, очень рада знакомству! Спасибо этому тому, пойду теперь к другому.

  4

  306