Рецензия на книгу

• 

  InsomniaReader

  23 апреля 2021

  Хм... противоречиво

  Очень неоднозначное впечатление, которое в итоге сформулировалось в некую все же положительную оценку, хотя при изложении этого впечатления на бумаге, кажется что книге одно место - топка.

  Начну с непонравившегося, потому что его в целом больше:
  

  • отсутствие эмоционального взросления героев - они совершенно статичны, ни годы, ни испытания, ни лишения не меняют их и их отношения к жизни. Тому положено быть взвешенным, мудрым, ответственным мастеровым, таким он и остается, и тихонько уступает сцену Джеку, когда им становится тесно в умах читателей, Джек уродился эдаким бунтарем-интеллектуалом, таким и остается, Алина - неизменно сильная женщина и так далее. Каждому персонажу своя роль, от которой он не отступает ни на миг
  • нереалистичность происходящего - отдельные события, логика происходящего не то что заставляют усомниться, они просто не вызывают ничего, кроме недоумения. Любимый вас оставил ради лучшей доли в другой стране, рожайте ребенка и с годовалым отпрыском вперед на коне из Англии в Испанию и обратно. Нужно просто поспрашивать по дороге, и вы конечно найдете его - любовь всей своей жизни. Ведь это так просто, его ни с кем не спутать, он рыжий!
  • кинематографичность книги - такое ощущение, что автор сразу нацеливался на экранизацию, поменьше самокопания, побольше декораций, да и с жанрами отсыпано щедро - и исторические приключения, и роман-взросления, и роуд-новел, и производственный роман, что б уж всем хватило
  • примитивность текста, языка романа - сложно понять, что это - качество написанного или качество перевода, но несмотря на зашкаливающий объем, сам текст простоват, угловат, и это не особенность стиля, а скорее его отсутствие.

    Почему же книга нравится? Ну, собственно, всем вышеперечисленным. А еще она чертовски легко читается. Все 1000+ страниц пролетают незаметно. Я не могу отнести роман к образцам "высокой" (такая есть?) литературы, это добротный жанр, который дает представление о флере эпохи, но вряд ли может стать настольной книгой, к которой захочется вернуться.

  12 понравилось

  1,3K