Рецензия на книгу

• 

  Аноним23 апреля 2021 г.

  В детстве меня мало интересовала греческая мифология. Близко с ней я познакомилась уже, когда читала "Илиаду" Гомера . Но все, кто пытался разобраться с божественной генеалогией, знают, что это гиблое дело для неподготовленного ума. Когда я узнала, что вышел пересказ мифов от Стивена Фрая, я подумала, что это неплохой вариант немного расчистить себе путь для дальнейшего знакомства с античной литературой.

  Скажу честно, сначала у нас не заладилось.

  
  В наше время навалом интернет-сайтов, желающих помочь юношеству «открыть» греческие мифы, хотя иногда, наглядевшись, как Кадма называют «няшей», Гермеса - «крутанским», а Аида - «пацаном со своими тараканами», хочется прилечь.

  Вот и мне захотелось быстро закрыть книгу после сравнения Атланта с "болгарским штангистом-тяжеловесом", а Зевса с "директором компании, только что завершившей рейдерский захват". Перси Джексон же в списке отпрысков Посейдона задел меня вообще за самое живое. Но нужно оговориться, что я всегда подозревала, что чувство юмора у нас со Стивеном Фраем сильно разное.

  Но книга красивая, читается легко, и я продолжила. И вскоре втянулась! К моему счастью, Стивен Фрай уменьшает удельное количество юмора по мере продвижения, а вот интересных фактов добавляет. Он не только пересказывает и достаточно хорошо структурирует знакомые истории, но и сопровождает их большим количеством сносок с самой неожиданной информацией: от происхождения слов до других интерпретаций событий, и, конечно, упоминаний мифов в массовой (и не очень) культуре.

  Не уверена, что буду читать следующие книги серии, но эту точно на полках оставлю как справочник для чайников. И напоминание себе на будущее: всегда читай ознакомительный фрагмент!

  3

  261