Рецензия на книгу
The Story of Peter Rabbit
Beatrix Potter
Аноним31 октября 2012 г.Послушала сказку в двух вариантах:
• в исполнении Розмари Лич (Rosemary Leach);
• в исполнении Мерил Стрип (Meryl Streep) под музыку Лайла Мэйса (Lyle Mays) издательства Madacy Records; Rabbit Ears.Розмари Лич мне не понравилась: было неинтересно слушать.
Музыка Лайла Мэйса тоже не понравилась, даже мешала. Она мне не подошла по стилю и по восприятию сказки.
Зато Мерил Стрип неподражаема: было слышно, как кролик Питер ел, чихал, боялся, плакал, искал калитку, бежал… Она голосом передает все! Так что однозначно советую послушать Мерил Стрип, ибо она гениальна.
1175