Рецензия на книгу
Гроздья гнева
Джон Стейнбек
Аноним21 апреля 2021 г.Незнайка на Луне
Книга доступна в качественном аудиоварианте.
При чтении книги меня не покидала мысль о Незнайке на Луне. В детстве мне так врезалась в голову эта книга Н. Носова, что я не мог не привести параллели с Гроздьями Гнева. Создалось впечатление, что Н. Носов писал Незнайку под впечатлением от Стейнбека - уж больно похож сюжет обеих книг, только произведение Стейнбека рассчитано на взрослого читателя.Я уже который раз сажусь писать рецензии на книги Стейнбека и каждый раз не могу подобрать слов. Романы Стейнбека просто взрывают мозг. Я не могу понять как такое он мог написать 80 лет назад. Ощущение создается, что книга не о прошлом, а о нашем настоящем. Ничего, кажется, не изменилось за эти 80 лет. Капитализм, который описывает Стейнбек никуда не сдвинулся с тех пор. Все та же невидимая рука рынка руководит процессами вокруг.
Книга очень тяжелая для прочтения. Автор настоящий мастер игры на нервах читателя, он настолько натуралистично передает все ужасы Америки 30-х годов, что кровь стынет в жилах и начинаешь радоваться тому, что никогда в жизни не сталкивался лицом к лицу с теми проблемами, с которыми пришлось разбираться семье Джоудов на страницах романа.
Не буду спойлерить и описывать сюжет, хочу только сказать, что книга просто потрясающе переведена. А озвучена (я читал аудиоверсию) просто филигранно. Ты буквально переносишься в палатку к главным героям и ощущаешь все те лишения, с которым пришлось столкнуться героям.
Дочитал книгу только сегодня и до сих пор нахожусь под впечатлением от потрясающего языка, которым книга написана, тем эпитетам и художественным образам, что заложил в нее автор. Ничего подобного по силе из написанного в наше время я не читал. Планирую перечитать всего Стейнбека, потому что это определенно стоит того. Автор явно обладает потрясающим талантом и Пулитцеровская премия за эту книгу была явно дана не зря.
4202