Рецензия на книгу
Тропик Рака
Генри Миллер
Poodle29 октября 2012 г.Меня недавно спросили (далеко не в первый раз), чего хорошего в Генри Миллере.
(Это писатель, у которого очень много секса в книжках. Он очень любил трахаться и писать (об этом) книги. Немногие люди так искренни и занимаются сексом или писательством именно ради самого процесса, но_впрочем, неважно.)
Эффект недостроенного моста. Есть такая фишка в японской поэзии. Нельзя выражать свои чувства или своё мнение конкретными словами. Можно только обрисовать всё, что окружает предмет, не то чтобы намекнуть… проиллюстрируем несмешным анекдотом: "Ребёнок играет гамму: До, ре, ми, фа, соль, ля, си, .... Вдруг прерывается и убегает. В той же комнате сидит отец, он чертыхается, раздражённо откладывает газету, подходит к фортепьяно и нажимает "До"".
Генри Миллер пишет о чём-то – как он ходит, ест, разговаривает, трахает случайных женщин, немного пишет о людях, которых встречает на пути, трахает кого-то потом опять, и описывает городские пейзажи, и потом опять трахает кого-то. Старательно обходит он всё, что отклоняется от этого материалистичного формата. Зато "в формате" детали чересчур реальны, живые клопы выпрыгивают из страниц и убегают куда-то под диван, и "…Ирэн любила набивать свой чемодан толстыми письмами…". Это надо читать, так не передашь.
Будто кто-то сделал фотоснимок, а потом применил сильный эффект "Резкость" — современные фотографы это называют "перешарп". От него ещё своеобразная такая сеточка иногда возникает – и вот, через сеточку у Миллера просвечиваются на заднем плане размытые фигуры. Наше внимание отвлекают от них, носом тыкая в мелкие детали, мы чувствуем запах супа и слышим скрип кровати — и забываем о размытых цветовых пятнах, где-то в глубине комнаты.
Книжка (страница, глава – зависит от особенностей читателя) прочитана до конца – и тут возникает ощущение "послевкусия", как от хороших сигарет, когда не много куришь, или терпкого вина – резкий вкус не даёт сразу ощутить нюансов, но когда ты выбрасываешь окурок и ставишь бокал на уголок комода – они проявляются.
А, чёрт, в жизни так же всегда и бывает – как сама жизнь, изворотливый Генри Миллер отвлекает нас от скрытых своих мыслей, радостей и страхов. Он и не собирался быть всеми познанным или понятым, а хотел… кто его знает, чего он хотел-то. Наверное, денег заработать – а то никто бы не поверил, что он писал книжки для себя и для своих баб.
Мне так вот кажется.2085