Рецензия на книгу
Moonglow
Michael Chabon
skvorche14 апреля 2021 г.Раз в год по половинке
Человеческая память - вещь своеобразная: одно отбрасывается (или уходит в тень?), другое словно выжжено на подкорке и рад бы позабыть, да не получается... получится ли у меня (не)забыть эту книгу?
Для меня повествование в романе было крайне неравномерным, сродни американским горкам: то летишь на всех парах, то ползёшь стиснув зубы. Я доползла до финишной черты, но не знаю зачем. Потому что рассказ в итоге кажется мне настолько интимным, будто я поневоле подглядывала за героями. И мне их было всю книгу жаль, а помочь я ничем не могла. Разумеется, местами прыснешь от шуток то тут, то там разбросанных по тексту, но роман вышел уж очень американским - со всеми атрибутами культуры, с которой я не знакома в достаточной мере, а посему детали казались мне лишними, тогда как другому читателю будет в самый раз.
Дед умирает от рака. Будто ему в жизни горя не хватило. Что ж, надеюсь, он хотя бы под конец смирился и ни о чем не жалел.22943